机动车交通事故责任纠纷 （2014）榆中民二终字第00137号

被告王某1驾驶半挂牵引车与原告发生交通事故，致使原告贺某1受伤致残，经交警部门认定承担全部责任，应承担赔偿责任。王某1的车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司蒙阴支公司投保有交强险及商业第三者责任险，故中国人民财产保险股份有限公司蒙阴支公司应在保险限额内给予赔偿。被告山东省蒙阴县连海运销有限责任公司系鲁QZ73**（鲁QJV**挂）号重型半挂车的登记所有人，在购买方王某1未付清购车款前，对该车辆保留所有权，根据法释（2000）38号文件规定，不承担赔偿义务。原告贺某1鉴定为七级伤残，对其今后的生活工作带来极大不便，也对其生理、心理造成一定伤害，故酌情赔付精神损害抚慰金5000元。原告贺某1的赔付内容有：1、医疗费79771.89元，2、误工费32792元，3、护理费47366.3元，4、交通费13000元，5、住宿费3600元，6、住院伙食补助费4110元，7、营养费2740元，8、伤残赔偿金124404元，9、后续治疗费50000元，10、精神损害抚慰金5000元，11、鉴定费3600元，12、邮寄费40元。以上共计366424.19元。被告王某1已付原告9.5万元，被告中国人民财产

被告王某1驾驶半挂牵引车与原告发生交通事故，致使原告贺某1受伤致残，经交警部门认定承担全部责任，应承担赔偿责任。王某1的车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司蒙阴支公司投保有交强险及商业第三者责任险，故中国人民财产保险股份有限公司蒙阴支公司应在保险限额内给予赔偿。被告山东省蒙阴县连海运销有限责任公司系鲁QZ73**（鲁QJV**挂）号重型半挂车的登记所有人，在购买方王某1未付清购车款前，对该车辆保留所有权，根据法释（2000）38号文件规定，不承担赔偿义务。原告贺某1鉴定为七级伤残，对其今后的生活工作带来极大不便，也对其生理、心理造成一定伤害，故酌情赔付精神损害抚慰金5000元。原告贺某1的赔

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）榆中民二终字第00137号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司蒙阴支公司负责人梅某1，公司经理。委托代理人李某1，山东政言律师事务所律师。被上诉人（原审原告）贺某1委托代理人贺某2委托代理人马某1被上诉人（原审被告）王某1原审被告山东省蒙阴县连海运销有限责任公司法定代表人王某2，公司经理。上诉人中国人民财产保险股份有限公司蒙阴支公司因……