机动车交通事故责任纠纷 （2015）佛中法民一终字第317号

本案是机动车交通事故责任纠纷。根据太平保险公司的上诉，本案二审争议的焦点是残疾赔偿金和误工费的计算标准问题。经审查，四会市公安局和四会市东城街道陶丽社区居民委员会联合出具《证明》一份，证明罗金城自2000年9月至2014年9月2日一直在四会市东城街道陶丽社区四会大道中十六座5号居住，据此可以认定罗金城在本案交通事故发生前在城镇居住、工作一年以上的事实，故原审判决按照城镇居民标准计算罗金城的残疾赔偿金是正确的，本院予以维持。此外，罗金城提交了其用人单位佛山市南海区楚汉水泥构件经营部的营业执照、该用人单位出具的《证明》及劳动合同，三份证据之间相互印证，已经形成较为完整的证据链，可证实罗金城月平均工资5500元的事实，故原审判决按照该收入标准计算罗金城的误工费，证据充分，本院亦予以维持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，处理结果妥当，本院予以维。太平保险公司的上诉理据不足，本院予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审受理费2644元，由上诉人太平财产保险有限公司佛山中心支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长

本案是机动车交通事故责任纠纷。根据太平保险公司的上诉，本案二审争议的焦点是残疾赔偿金和误工费的计算标准问题。经审查，四会市公安局和四会市东城街道陶丽社区居民委员会联合出具《证明》一份，证明罗金城自2000年9月至2014年9月2日一直在四会市东城街道陶丽社区四会大道中十六座5号居住，据此可以认定罗金城在本案交通事故发生前在城镇居住、工作一年以上的事实，故原审判决按照城镇居民标准计算罗金城的残疾赔偿金是正确的，本院予以维持。此外，罗金城提交了其用人单位佛山市南海区楚汉水泥构件经营部的营业执照、该用人单位出具的《证明》及劳动合同，三份证据之间相互印证，已经形成较为完整的证据链，可证实罗金城月平均工

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）佛中法民一终字第317号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司佛山中心支公司，住所地广东省佛山市禅城区弼塘东二街22号自编12号第三层306-308室、第八层806室。负责人梁钢青，该司总经理。委托代理人罗志修，该司员工。被上诉人（原审原告）罗金城，男，汉族，1959年10月4日出生，住广东省四会市。委托代理人欧文卫，广东万格律师事务所律师。委……