机动车交通事故责任纠纷 （2013）清中法民一终字第417号

本案交通事故发生后，英德市公安局交通警察大队作出第2012B00086号《道路交通事故认定书》，认定苏志活、邝北清承担此次事故的全部责任，何文锋不承担事故责任。对该责任认定，何文锋和苏志活、邝北清均未申请复核，说明双方对该认定已确认，予以采信。对双方争议的问题：1、关于护理时间是按10天还是16天计算问题。因治疗医院已在出院证明上写明护理时间为10天，故应以治疗医院出具的证明为准，即按10天计算。2、关于何文锋的误工费计算时间问题。何文锋要求误工时间计算为148天，其定残日是2012年6月26日，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，误工时间应从事故发生之日起计算到第一次定残日前一天，故何文锋的误工天数为147天。3、关于误工费是按照《广东省2012年度人身损害赔偿计算标准》农林牧渔业中的农业还是按农林牧业计算问题。何文锋的户口是农业，因其未提供从事林业或牧业或渔业的相关证据，即缺乏该事实依据，故应按农业标准计算为宜。4、关于交通费问题。何文锋虽未提交交通费票据，但考虑到何文锋就医治疗确实支出了交通费，根据就医时间、就医地点、路程等综合考虑，酌情支持

本案交通事故发生后，英德市公安局交通警察大队作出第2012B00086号《道路交通事故认定书》，认定苏志活、邝北清承担此次事故的全部责任，何文锋不承担事故责任。对该责任认定，何文锋和苏志活、邝北清均未申请复核，说明双方对该认定已确认，予以采信。对双方争议的问题：1、关于护理时间是按10天还是16天计算问题。因治疗医院已在出院证明上写明护理时间为10天，故应以治疗医院出具的证明为准，即按10天计算。2、关于何文锋的误工费计算时间问题。何文锋要求误工时间计算为148天，其定残日是2012年6月26日，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，误工时间应从事故发生之日

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）清中法民一终字第417号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司清远中心支公司。地址：清远市。负责人：杨丙江，经理。委托代理人：张立志，该公司职员。委托代理人：李毅超，该公司职员。被上诉人（原审原告）：何久贤，男，1950年3月8日出生，汉族，英德市人，住英德市。被上诉人（原审原告）：蓝亚金，女，1952年3月17日出生，汉族，英德市人……