机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤07民终2292号

本案是机动车交通事故责任纠纷。台山交警大队关于邓成贵承担案涉交通事故的同等责任、崔某华承担此事故的同等责任的认定，当事人均无异议，应予采纳。粤JR****号二轮摩托车向中财保江门分公司投保的交强险合法有效，应受法律保护。邓成贵驾驶粤JR****号二轮摩托车发生交通事故，负事故同等责任，造成崔某华死亡，导致梁间彩、黄保忠、黄羽翔、黄崔媛经济损失759662.6元和严重精神损害（精神损害抚慰金18000元），金额共777662.6元。其中属于交强险死亡伤残赔偿项目的726952.1元，应由中财保江门分公司在交强险死亡伤残赔偿限额范围内赔偿11万元，超出限额部分616952.1元，因邓成贵与崔某华对此事故承担同等责任，邓成贵是机动车一方，崔某华是非机动车一方，应当由邓成贵承担60%的赔偿责任，即370171.26元；属于交强险医疗费用赔偿项目的50710.5元，应由中财保江门分公司在交强险医疗费用赔偿限额范围内赔偿1万元，超出限额部分40710.5元，应当由邓成贵承担60%的赔偿责任，即24426.3元。综上，中财保江门分公司共应赔偿梁间彩、黄保忠、黄羽翔、黄崔媛12万元，邓成贵共应赔偿梁间

本案是机动车交通事故责任纠纷。台山交警大队关于邓成贵承担案涉交通事故的同等责任、崔某华承担此事故的同等责任的认定，当事人均无异议，应予采纳。粤JR****号二轮摩托车向中财保江门分公司投保的交强险合法有效，应受法律保护。邓成贵驾驶粤JR****号二轮摩托车发生交通事故，负事故同等责任，造成崔某华死亡，导致梁间彩、黄保忠、黄羽翔、黄崔媛经济损失759662.6元和严重精神损害（精神损害抚慰金18000元），金额共777662.6元。其中属于交强险死亡伤残赔偿项目的726952.1元，应由中财保江门分公司在交强险死亡伤残赔偿限额范围内赔偿11万元，超出限额部分616952.1元，因邓成贵与崔某华对

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤07民终2292号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司。地址：。负责人：陈焯燕，该分公司总经理。委托诉讼代理人：仇王品，男，该分公司工作人员。被上诉人（原审原告）：梁间彩，女，1928年6月9日出生，汉族，住。被上诉人（原审原告）：黄保忠，男，1964年12月27日出生，汉族，住。被上诉人（原审原告）：黄羽翔，男，19……