机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀02民终2482号

被告张爱国驾驶在被告紫金财险唐山中心支公司投保了交强险和商业第三者责任险的车辆与六原告亲属周桂平骑行的并且驮带原告张婉婷的动自行车发生交通事故，致周桂平死亡、原告张婉婷受伤、两车受损的事实清楚，滦南县公安交通警察大队对此事故作出的事故责任认定客观公正，本院予以采信。被告紫金财险唐山中心支公司应在交强险及商业第三者责任险限额内赔偿六原告合理合法的经济损失。原告张婉婷请求的交通费及六原告请求的精神损害抚慰金符合法律规定，但数额偏高，本院依法予以适当支持。被告紫金财险唐山中心支公司关于不承担鉴定费及诉讼费的辩解，与法相悖，本院不予支持。被告紫金财险唐山中心支公司关于六原告损失的其它辩解理据不足，本院不予支持。遂判决：一、被告紫金财产保险股份有限公司唐山中心支公司在交强险医疗费限额内赔偿原告张婉婷经济损失1867.37元，在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿六原告经济损失110000元（含精神损害抚慰金30000元），在交强险财产损失限额内赔偿六原告经济损失2000元，在商业第三者责任险限额内赔偿六原告超出交强险赔偿限额的经济损失315252.13元的70%，即220676.49元，以上共计赔偿33

被告张爱国驾驶在被告紫金财险唐山中心支公司投保了交强险和商业第三者责任险的车辆与六原告亲属周桂平骑行的并且驮带原告张婉婷的动自行车发生交通事故，致周桂平死亡、原告张婉婷受伤、两车受损的事实清楚，滦南县公安交通警察大队对此事故作出的事故责任认定客观公正，本院予以采信。被告紫金财险唐山中心支公司应在交强险及商业第三者责任险限额内赔偿六原告合理合法的经济损失。原告张婉婷请求的交通费及六原告请求的精神损害抚慰金符合法律规定，但数额偏高，本院依法予以适当支持。被告紫金财险唐山中心支公司关于不承担鉴定费及诉讼费的辩解，与法相悖，本院不予支持。被告紫金财险唐山中心支公司关于六原告损失的其它辩解理据不足，本院

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀02民终2482号上诉人（原审被告）：紫金财产保险股份有限公司唐山中心支公司。组织机构代码：58817260-3。住所地：唐山市路北区天源里天源骏景商业楼*号。代表人：昝雪峰，该公司经理。委托代理人：杨刚，该公司员工。被上诉人（原审原告）：黄肖杨（死者周桂平母亲），女，1960年3月18日出生，壮族，农民，现住滦南县。被上诉人（原审原告）：杨……