机动车交通事故责任纠纷 （2021）闽01民终34号

黄香兰与黄仙火在驾驶机动车过程中，双方均违反道路交通法律法规，因而发生本起交通事故，闽清县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定黄香兰与黄仙火负本事故同等责任，事实清楚，合法有效。黄仙火对造成黄香兰受伤的后果存在过错，其行为已构成侵权，应承担50%的赔偿责任。就本案黄仙火主张予以认定的各项损失如下：1.医疗费，经审查门诊及住院期间的医疗费246966.25元确属医嘱范围内治疗所需，且有医疗费发票、费用清单等证实，予以确认；外购药5387元无医院医嘱佐证，无法证明系其治疗所必须使用，不予认可。2.住院伙食补助费，主张4800元（50元／天×96天）符合规定，予以支持。3.护理费，结合伤情和鉴定意见等情况，可参照2019年福建省服务行业平均工资标准66815元／年计算，确认住院期间护理费为17573.26元（66815元／年÷365天×96天），出院后的护理费为1336300元（66815元／年×20年），合计1353873.26元。4.误工费，黄香兰虽提供了一份即墨市环秀办事处闽帆箱包厂的工作证明，但该工厂系其儿子开办的，故该证明存在瑕

黄香兰与黄仙火在驾驶机动车过程中，双方均违反道路交通法律法规，因而发生本起交通事故，闽清县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定黄香兰与黄仙火负本事故同等责任，事实清楚，合法有效。黄仙火对造成黄香兰受伤的后果存在过错，其行为已构成侵权，应承担50%的赔偿责任。就本案黄仙火主张予以认定的各项损失如下：1.医疗费，经审查门诊及住院期间的医疗费246966.25元确属医嘱范围内治疗所需，且有医疗费发票、费用清单等证实，予以确认；外购药5387元无医院医嘱佐证，无法证明系其治疗所必须使用，不予认可。2.住院伙食补助费，主张4800元（50元／天×96天）符合规定，予以支持。3.护理费，结

福建省福州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)闽01民终34号 上诉人（原审被告）：黄仙火，男，1983年3月7日出生，汉族，住福建省闽清县。 委托诉讼代理人：陈成梁，福建金欧律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司福清中心支公司，住所地福建省福州市福清市音西街道音西村裕荣汇裕荣汇裙房**139、141、143商铺局部区域及裕荣汇第**办公楼****房。 主要……