机动车交通事故责任纠纷 （2021）津02民终2683号

侵害他人造成人身损害的，应当承担侵权责任，应当赔偿医疗费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用。交管部门出具的道路交通事故认定书认定准确，一审法院予以确认。郭慧荣表示在本案中不向乘车人主张权利，一审法院依法准许。郭慧荣要求先由承保交强险的保险公司在赔偿限额内予以赔偿，不足部分由侵权人王生按50%责任比例予以赔偿，符合道路交通安全法和侵权责任法等相关规定，一审法院应予支持。保险公司不认可鉴定意见，但保险公司未提交推翻该鉴定意见的证据，也不要求鉴定人员出庭接受质询，故对鉴定意见，一审法院应予确认。1.医疗费，郭慧荣花医疗费5766.07元、外购药费2400元，保险公司同意赔偿郭慧荣医疗费5766.07元，一审法院依法准许，保险公司不同意赔偿郭慧荣外购药费，郭慧荣表示外购药无医嘱，郭慧荣提交的是购买膏药的收据，无购买人姓名，无公章，未提交购买发票，故对郭慧荣主张的外购药费，一审法院不予支持。2.住院伙食补助费，郭慧荣实际住院1日，郭慧荣要求赔偿住院伙食补助费100元，符合相关法律规定，且保险公司同意赔偿，一审法院依法准许。3.营养费，营养期应以鉴定意见60日为准，郭慧荣要求按每日50元

侵害他人造成人身损害的，应当承担侵权责任，应当赔偿医疗费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用。交管部门出具的道路交通事故认定书认定准确，一审法院予以确认。郭慧荣表示在本案中不向乘车人主张权利，一审法院依法准许。郭慧荣要求先由承保交强险的保险公司在赔偿限额内予以赔偿，不足部分由侵权人王生按50%责任比例予以赔偿，符合道路交通安全法和侵权责任法等相关规定，一审法院应予支持。保险公司不认可鉴定意见，但保险公司未提交推翻该鉴定意见的证据，也不要求鉴定人员出庭接受质询，故对鉴定意见，一审法院应予确认。1.医疗费，郭慧荣花医疗费5766.07元、外购药费2400元，保险公司同意赔偿郭慧荣医疗费57

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）津02民终2683号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司德州中心支公司，住所地山东省德州市德城区天衢中路1369号华腾丽晶大厦。主要负责人：谢春雨，经理。委托诉讼代理人：冷醒龙，天津津瑞律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭慧荣，女，1962年1月1日出生，汉族，住天津市河西区。委托诉讼代理人：杨靖，天津金傲盛律师事务所律师。被上诉人（原审……