机动车交通事故责任纠纷 （2015）镇民终字第00311号

公民的生命权、财产权受法律保护。2006年7月1日《强制保险条例》施行后，如果发生交通事故的机动车方已投保交强险，应根据交强险的相关规定处理。超出交强险部分，由受害方、侵害方按照各自过错依法承担民事责任。故本案张美琴、倪海英的损失首先由太平洋保险公司在交强险限额内承担赔偿责任。超出交强险部分，根据事故责任并考虑到受害人系行人，由苏L×××××车辆所有人港龙土石方公司承担80%，李传度在本案中，不承担民事责任。原审法院确认张美琴、倪海英的损失为：1、死亡赔偿金计32538元／年×14年＝455532元；被扶养人生活费为20371元／年×16年÷2=162968元；2、丧葬费25639.5元；3、办理丧葬事宜支出误工费、交通费酌情支持2500元；4、精神抚慰金酌情支持40000元；5、财物损失400元；6、受害人尸表检验费1200元、酒精测试费360元。上述总损失合计688599.5元，由太平洋保险公司在交强险限额内赔偿111960元。超出交强险部分损失，由港龙土石方公司承担80%的责任，因港龙交通工程公司与太平洋保险公司之间存在合法有效的商业三者险合同，故该超出部分先按商业三者险合同约定

公民的生命权、财产权受法律保护。2006年7月1日《强制保险条例》施行后，如果发生交通事故的机动车方已投保交强险，应根据交强险的相关规定处理。超出交强险部分，由受害方、侵害方按照各自过错依法承担民事责任。故本案张美琴、倪海英的损失首先由太平洋保险公司在交强险限额内承担赔偿责任。超出交强险部分，根据事故责任并考虑到受害人系行人，由苏L×××××车辆所有人港龙土石方公司承担80%，李传度在本案中，不承担民事责任。原审法院确认张美琴、倪海英的损失为：1、死亡赔偿金计32538元／年×14年＝455532元；被扶养人生活费为20371元／年×16年÷2=162968元；2、丧葬费25639.5元；3、

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第00311号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司东莞分公司，住所地广东省东莞市南城区鸿福路91号鸿基大厦一楼。负责人余兴鹏，该公司总经理。委托代理人袁媛，江苏联勤律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张美琴。被上诉人（原审原告）倪海英。上述两被上诉人共同委托代理人刘向阳，江苏瀛镇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李传度。被……