机动车交通事故责任纠纷 (2016)鲁03民终3256号

案号
(2016)鲁03民终3256号
法院
山东省淄博市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
山东省淄博市
裁判日期
2017-01-16

裁判要旨

刘洋驾驶鲁C×××××号小型轿车与刘希臣驾驶的鲁C×××××号二轮摩托车相撞,车辆受损,刘希臣、李萍受伤,造成交通事故。交警部门认定刘洋承担事故的全部责任,对李萍的损失应承担赔偿责任。人保淄博公司在交强险和商业险限额内承担赔偿责任。因本次事故造成两人受伤,酌情分配交强险。对李萍所主张的被扶养人生活费,应计入残疾赔偿金,其所主张的残疾赔偿金为62425.00元,对李萍所主张的交通费,酌情支持200.00元,对李萍所主张的误工费,支持其按照每日108.60元计算120天计款13032.00元。对于刘洋、人保淄博公司的其他异议及鉴定申请,证据不足,不予支持。判决:一、中国人民财产保险股份有限公司淄博市分公司在交强险限额内赔偿李萍医疗费5000.00元、护理费4800.00元、误工费13032.00元、残疾赔偿金62425.00元、精神损害抚慰金1000.00元、交通费200.00元,于判决生效后十日内付清。二、中国人民财产保险股份有限公司淄博市分公司在商业险限额内赔偿李萍医疗费3315.64元、住院伙食补助费570.00元,于判决生效后十日内付清。三、刘洋赔偿李萍鉴定费2000.00元、复印

摘要

刘洋驾驶鲁C×××××号小型轿车与刘希臣驾驶的鲁C×××××号二轮摩托车相撞,车辆受损,刘希臣、李萍受伤,造成交通事故。交警部门认定刘洋承担事故的全部责任,对李萍的损失应承担赔偿责任。人保淄博公司在交强险和商业险限额内承担赔偿责任。因本次事故造成两人受伤,酌情分配交强险。对李萍所主张的被扶养人生活费,应计入残疾赔偿金,其所主张的残疾赔偿金为62425.00元,对李萍所主张的交通费,酌情支持200.00元,对李萍所主张的误工费,支持其按照每日108.60元计算120天计款13032.00元。对于刘洋、人保淄博公司的其他异议及鉴定申请,证据不足,不予支持。判决:一、中国人民财产保险股份有限公司淄博

正文(节选)

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁03民终3256号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司淄博市分公司,住所地:山东省淄博张店区人民西路14号。负责人:展海勇,经理。委托诉讼代理人:曲伟,山东康桥(淄博)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李萍,女,1969年10月18日生,汉族,住西安市周至县。委托诉讼代理人:刘涛,淄博张店新正法律服务所法律服务工作者。原审被告……