财产损害赔偿纠纷 (2013)徐民终字第475号
裁判要旨
李慧珍与王忠英系邻里关系,双方应按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神处理相邻关系。李慧珍在加工制作豆腐的过程中产生噪音和振动在所难免,但应尽力改善加工制作豆腐的生产条件,减少甚至消除生产过程中产生的灰尘、噪音以及废水污染和振动,尽量避免对王忠英的正常生活产生影响和财物受到损害。王忠英亦应考虑李慧珍的生产条件,对其在生产过程中出现的问题以宽容、理性的态度对待。虽然李慧珍已经采取了诸如更换燃煤、加垫泡沫制品等措施减少对王忠英生活的影响,但王忠英系三级精神残疾人,其精神状况与常人有异,在生活中需要更多的呵护与照顾,因此李慧珍在加工豆腐的生产中应在力所能及的条件下采取更加严格的措施限制生产时间、改善生产条件,消除对王忠英正常生活的影响,以期双方在日常生产生活中出现的纠纷与矛盾得到妥善的解决。王忠英要求李慧珍支付房屋受损维修费3000元,但并无证据证明其房屋受损系李慧珍的行为导致,其屋顶出现的漏洞和掉灰现象与房屋建造时间久远和没有修缮之间存在相应的因果关系,故对王忠英要求李慧珍支付房屋维修费用的诉讼主张不予支持。综上,李慧珍在加工制作豆腐的生产过程中虽会对王忠英的生活造成一定影响,但
摘要
李慧珍与王忠英系邻里关系,双方应按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神处理相邻关系。李慧珍在加工制作豆腐的过程中产生噪音和振动在所难免,但应尽力改善加工制作豆腐的生产条件,减少甚至消除生产过程中产生的灰尘、噪音以及废水污染和振动,尽量避免对王忠英的正常生活产生影响和财物受到损害。王忠英亦应考虑李慧珍的生产条件,对其在生产过程中出现的问题以宽容、理性的态度对待。虽然李慧珍已经采取了诸如更换燃煤、加垫泡沫制品等措施减少对王忠英生活的影响,但王忠英系三级精神残疾人,其精神状况与常人有异,在生活中需要更多的呵护与照顾,因此李慧珍在加工豆腐的生产中应在力所能及的条件下采取更加严格的措施限制生产
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)徐民终字第475号上诉人(原审原告)王忠英,女,1966年6月16日生,汉族,无业。被上诉人(原审被告)李慧珍,女,1970年6月18日生,汉族,个体工商户,户籍所在地安徽省宿州市萧县xxxx。上诉人王忠英因与被上诉李慧珍财产损害赔偿纠纷一案,不服徐州市泉山区人民法院(2012)泉民初字第1305号民事判决,向本院提起上诉。本院立案受理后,依法……