机动车交通事故责任纠纷 （2019）桂09民终2378号

交警部门对本案交通事故的认定程序合法，认定王声健负事故全部责任，黄成文无责任符合客观事实，予以采纳。发生事故时双方当事人均驾驶机动车，参照《广西壮族自治区道路交通安全条例》第四十七条的规定，根据双方在事故中的责任划分、过错大小，确定王声健承担本案的全部民事责任。但由于苏Ｅ×××××号小型轿车在太保财险苏州公司投保交强险和50万元不计免赔商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，由太保财险苏州公司分别在交强险财产损失赔偿限额范围内赔偿2000元、在50万元不计免赔商业三者险内赔偿15800元黄成文。本案黄成文的损失已经在保险限额内得到足额赔偿，因此王声健在本案中不需要承担民事赔偿责任。关于太保财险苏州公司辩称的本案交通事故认定书认定的事故不真实，其不应作为认定事实的依据，一审法院认为，本案涉案的道路交通事故认定书是由公安机关交通管理部门根据当事人的行为对发生道路交通事故所起的作用以及过错的严重程度，确定当事人的责任。太保财险苏州公司并不能提供相反的证据推翻道路交通事故认定

交警部门对本案交通事故的认定程序合法，认定王声健负事故全部责任，黄成文无责任符合客观事实，予以采纳。发生事故时双方当事人均驾驶机动车，参照《广西壮族自治区道路交通安全条例》第四十七条的规定，根据双方在事故中的责任划分、过错大小，确定王声健承担本案的全部民事责任。但由于苏Ｅ×××××号小型轿车在太保财险苏州公司投保交强险和50万元不计免赔商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，由太保财险苏州公司分别在交强险财产损失赔偿限额范围内赔偿2000元、在50万元不计免赔商业三者险内赔偿

广西壮族自治区玉林市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂09民终2378号 上诉人（原审被告）:中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司，住所地苏州工业园区苏雅路**，统一社会信用代码：9132059473441320XA。 主要负责人：黄垚，该公司总经理。 委托诉讼代理人：蒋剑飞，广西红火律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：黄成文，男，1969年10月8日出生，汉族，住玉林市玉州……