机动车交通事故责任纠纷 (2021)苏04民终1384号
裁判要旨
公民享有生命权、健康权及财产权,侵犯他人造成损害的,按照法律规定,依法有权获得赔偿。因肇事车辆在保险公司了投保了交强险和商业第三者责任险,本次事故发生在保险期限内,因此保险公司首先应当在交强险限额内进行赔偿,超过部分,依据双方的责任按责承担,并由保险公司在第三者责任险限额内赔偿,考虑到潘振东驾驶的为非机动车,楚小军驾驶的为机动车,故由培训公司承担40%的赔偿责任。庭审中,原审两被告对潘振东主张的医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费无异议,故予以认定,但应扣除10%的医保外用药;潘振东主张的残疾赔偿金、财产损失,其赔偿的标准并没有超出法律规定的赔偿标准,且由鉴定结论书、公估报告佐证,故予以认定;因潘振东负事故的主要责任,故对其主张精神损害抚慰金不予支持;潘振东主张误工费,其虽然提供了相关证据,但不能证实事故发生后的实际误工损失,故一审法院根据江苏省2018年度的制造业的行业标准计算误工费计65564元(78677元/年÷12月×10月);酌定交通费600元。综上,潘振东的各项损失为:医药费53216.06元、住院伙食补助费700元、营养费900元、护理费15000元、误工费65564元
摘要
公民享有生命权、健康权及财产权,侵犯他人造成损害的,按照法律规定,依法有权获得赔偿。因肇事车辆在保险公司了投保了交强险和商业第三者责任险,本次事故发生在保险期限内,因此保险公司首先应当在交强险限额内进行赔偿,超过部分,依据双方的责任按责承担,并由保险公司在第三者责任险限额内赔偿,考虑到潘振东驾驶的为非机动车,楚小军驾驶的为机动车,故由培训公司承担40%的赔偿责任。庭审中,原审两被告对潘振东主张的医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费无异议,故予以认定,但应扣除10%的医保外用药;潘振东主张的残疾赔偿金、财产损失,其赔偿的标准并没有超出法律规定的赔偿标准,且由鉴定结论书、公估报告佐证,故予以认定
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏04民终1384号上诉人(原审被告):天安财产保险股份有限公司常州市武进支公司,住所地常州市武进区延政中大道7号经纬大厦第12层北侧1209、1211、1213、1215、1217、1219、1221号。负责人:包英杰,该公司经理。委托诉讼代理人:章之豪,该公司员工。被上诉人(原审原告):潘振东,男,1992年11月6日生,汉族,住溧阳市。被……