机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏03民终7397号
裁判要旨
未依法投保交强险的机动车发生交通事故的,应先由赔偿义务人在交强险范围内赔偿受害人相关损失,不足部分,由事故双方依据事故责任比例进行赔偿。本案中,原告卢兴飞驾驶机动车与被告贺理想的机动车发生交通事故,徐州市铜山区公安局交通警察支队作出的事故责任认定,原告负事故主要责任,被告负事故次要责任,公安机关对事故的责任认定具有事实和法律依据,本院依法予以采信。被告所驾驶机动车未依法投保交强险,被告应先在交强险范围内赔偿原告相应损失,不足部分依据责任比例进行赔偿。关于原告的各项损失:1、医药费。依据原告提供的门诊病历、病案材料及医药费发票,本院确认原告的医药费支出为77774.84元。2、住院伙食补助费。原告共计住院24天,原告主张50元每天,符合法律规定,本院予以认可,故原告的该项费用为1200元。3、交通费。原告主张交通费1000元(含救护车费用),仅提供救护车收费票据一张,本院酌定为600元。原告的上述损失,应由被告先在交强险范围内赔偿医药费10000元、交通费600元。剩余医药费66774.84元、住院伙食补助费1200元,依据双方的事故责任比例,本院确认被告承担30%的赔偿责任,减去被告已
摘要
未依法投保交强险的机动车发生交通事故的,应先由赔偿义务人在交强险范围内赔偿受害人相关损失,不足部分,由事故双方依据事故责任比例进行赔偿。本案中,原告卢兴飞驾驶机动车与被告贺理想的机动车发生交通事故,徐州市铜山区公安局交通警察支队作出的事故责任认定,原告负事故主要责任,被告负事故次要责任,公安机关对事故的责任认定具有事实和法律依据,本院依法予以采信。被告所驾驶机动车未依法投保交强险,被告应先在交强险范围内赔偿原告相应损失,不足部分依据责任比例进行赔偿。关于原告的各项损失:1、医药费。依据原告提供的门诊病历、病案材料及医药费发票,本院确认原告的医药费支出为77774.84元。2、住院伙食补助费。原
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏03民终7397号上诉人(原审被告):贺理想,男,1987年7月30日出生,汉族,农民,住徐州市铜山区。被上诉人(原审原告):卢兴飞,男,1959年8月12日出生,汉族,农民,住徐州市铜山区。委托诉讼代理人:卢磊(系被上诉人之子),男,汉族,1987年6月22日出生,住徐州市铜山区。上诉人贺理想因交通事故责任纠纷一案,不服徐州市铜山区人民法院……