机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀07民终1582号
裁判要旨
公民因过错造成他人财产、人身损害的应当依法承担民事责任。顾建国的合法损失应首先由庞明国所有的事故车辆投保的保险公司在交强险额度限额内赔偿，超出部分由事故车辆投保的保险公司在商业三者险限额内按事故责任比例赔偿。保险公司提供的王利签名的保单并未说明A2增驾实习本的责任免除，且提供的复印件，顾建国对复印件不认可，保险公司又未提供其尽到明确提示、告知A2增驾实习本期内免责的其他证据，故对保险公司的辩解不予支持。综上所述，顾建国的损失共计29520元，首先由庞明国投保的保险公司在交强险赔偿限额内赔偿2000元，剩余损失27520元，由于庞明国负事故的次要责任，故由庞明国的事故车辆投保的商业三者险的保险公司按事故责任30%赔偿顾建国8256元。判决如下：中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司在交强险限额内赔偿顾建国2000元，在商业三者险限额内赔偿顾建国8256元，两项合计10256元。二审中，当事人没有提交新证据。本院查明的事实与一审认定的事实一致。本院认为，庞明国所有的事故车辆投保交强险和商业三者险，事故发生在保险期间，保险合同合法有效，应受法律保护，保险公司应当对顾建国的损失进行赔偿。本案
摘要
中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司、顾建国机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀07民终1582号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司。住所地：大同市新建南路**号。负责人：陆晓军，经理。委托诉讼代理人：王雅娟，大同市城区新华街街道法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：顾建国，男，1979年8月20日出生，汉族，现住宣化区。委托诉讼代理人：张素花，河北冀北律师事务所律师。被上诉人（原审被告……