企业借贷纠纷 (2019)苏01民终5832号
裁判要旨
和记黄埔公司向海外建筑公司支付的2000万元款项系借款,理由如下:双方签订的《有关双方就推动涟城项目交付的工作备忘录》及附件1《合作协议》明确约定涉案2000万元性质为借款,独立于工程款项,与工程款结算结果无关,海外建筑公司抗辩该2000万元系工程款支付的一种形式,缺乏依据,一审法院不予采信。按照双方约定,海外建筑公司应在2018年6月30日归还该2000万元,故对和记黄埔公司要求海外建筑公司偿还借款2000万元之诉请,一审法院予以支持。关于资金占用期间利息的计算问题,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第一项规定,借贷双方既未约定借期内的利率,也未约定逾期利率,出借人主张借款人自逾期还款之日起按年利率6%支付资金占用期间利息的,人民法院应予支持,现海外建筑公司未按约偿还借款2000万元,和记黄埔公司要求海外建筑公司自逾期还款之日即2018年7月1日起按年利率6%偿还资金占用期间利息之诉请,于法有据,一审法院亦予以支持。关于和记黄埔公司要求海外建筑公司支付律师代理费50万元的主张,由于双方仅在主合同的担保条款中约定担保范围包括律师费用,并未在主债务
摘要
和记黄埔公司向海外建筑公司支付的2000万元款项系借款,理由如下:双方签订的《有关双方就推动涟城项目交付的工作备忘录》及附件1《合作协议》明确约定涉案2000万元性质为借款,独立于工程款项,与工程款结算结果无关,海外建筑公司抗辩该2000万元系工程款支付的一种形式,缺乏依据,一审法院不予采信。按照双方约定,海外建筑公司应在2018年6月30日归还该2000万元,故对和记黄埔公司要求海外建筑公司偿还借款2000万元之诉请,一审法院予以支持。关于资金占用期间利息的计算问题,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第一项规定,借贷双方既未约定借期内的利率,也未约定逾
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏01民终5832号上诉人(原审被告):南京海外建筑工程有限公司,住所地南京市秦淮区解放路**。法定代表人:滕文峰,该公司董事长。委托诉讼代理人:邵军,男,该公司工作人员。委托诉讼代理人:方兴,北京大成(南京)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):和记黄埔地产(南京)有限公司,,住所地南京市建邺区庐山路**新地中心**法定代表人:周伟淦,该公司……