机动车交通事故责任纠纷 （2021）冀04民终264号

公民的身体权和财产权受法律保护，侵害公民身体和财产造成损害的，应当赔偿。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。”本案被告于晓垒驾驶于垒垒的机动车导致原告孙登云受伤的事实清楚，被告于晓垒对原告孙登云的损失应予赔偿。被告于垒垒作为机动车所有人，没有过错，依法不承担赔偿责任。被告李庆文驾驶宇辰物流公司车辆导致原告受伤的事实清楚，应该承担赔偿责任。根据车辆保险情况，先由人保财险聊城公司予以赔偿。原告主张的其他损失，证据不足，不予采信。关于被告人保财险聊城公司的责任，其作为鲁Ｐ×××××、鲁Ｐ×××××欧曼重型半挂货车的交强险承保公司，依法应在交强险各项限额内按比例分别赔偿原告孙登云、杨德印的损失。剩余部分按照次要责任由人保财险聊城公司在商业第三者责任保险限额内予以赔偿。考虑到本次事故导致两人伤残，赔偿数据巨大，酌情由人保财险聊城公司在商业第三者责任保险限额内按照40%比例赔偿两位伤者，以发挥保险行业社会稳定器的作用。原告剩余部分损失由被告于晓垒赔偿。综上所述，为维护

公民的身体权和财产权受法律保护，侵害公民身体和财产造成损害的，应当赔偿。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。”本案被告于晓垒驾驶于垒垒的机动车导致原告孙登云受伤的事实清楚，被告于晓垒对原告孙登云的损失应予赔偿。被告于垒垒作为机动车所有人，没有过错，依法不承担赔偿责任。被告李庆文驾驶宇辰物流公司车辆导致原告受伤的事实清楚，应该承担赔偿责任。根据车辆保险情况，先由人保财险聊城公司予以赔偿。原告主张的其他损失，证据不足，不予采信。关于被告人保财险聊城公司的责任，其作为鲁

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）冀04民终264号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司聊城市分公司，地址：山东省聊城市柳园南路62号。负责人：赵培东，该公司总经理。委托诉讼代理人：许成强，山东德鼎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙登云，男，1975年8月12日出生，汉族，住河北省邯郸市丛台区。委托诉讼代理人：宋伟岭，河北万强律师事务所律师。被上诉人（原审被告……