机动车交通事故责任纠纷 （2014）二中速民终字第1145号

栾书庆因违反《道路交通安全法》相关规定，导致交通事故，交通管理部门对此次交通事故的责任认定，准确无误，法院予以认定。华安财险天津分公司作为肇事车辆的机动车强制保险公司承保单位，对张洪来的合法损失在强制保险限额范围内承担赔偿责任，超出强制保险限额部分由太平洋财险天津分公司在商业保险限额内承担赔偿责任。超出保险限额部分由栾书庆、王雪峰承担赔偿责任。张洪来主张的医疗费606.88元和交通费70元，华安财险天津分公司同意在交强险限额内进行赔偿，法院予以准许。关于天津市天通出租汽车公司、张洪来主张的90天运营车辆停运损失19350元，二保险公司均不同意赔偿。天津市天通出租汽车公司、张洪来主张自2013年10月27日至2014年1月22日在修理厂维修车辆，连同事故处理共90天无法营运，没有收入，要求按2013年交通运输业收入标准赔偿运营收入损失，并提供天津市天通出租汽车公司收入证明和中远汽车贸易有限公司保险理赔部维修记录证明一份佐证，法院予以认定。张洪来因车损造成停运损失，应由华安财险天津分公司在交强险车物损失限额内承担赔偿责任，但华安财险天津分公司已于2014年2月在该限额内全额赔付车辆损失，该

栾书庆因违反《道路交通安全法》相关规定，导致交通事故，交通管理部门对此次交通事故的责任认定，准确无误，法院予以认定。华安财险天津分公司作为肇事车辆的机动车强制保险公司承保单位，对张洪来的合法损失在强制保险限额范围内承担赔偿责任，超出强制保险限额部分由太平洋财险天津分公司在商业保险限额内承担赔偿责任。超出保险限额部分由栾书庆、王雪峰承担赔偿责任。张洪来主张的医疗费606.88元和交通费70元，华安财险天津分公司同意在交强险限额内进行赔偿，法院予以准许。关于天津市天通出租汽车公司、张洪来主张的90天运营车辆停运损失19350元，二保险公司均不同意赔偿。天津市天通出租汽车公司、张洪来主张自2013年

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中速民终字第1145号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司天津分公司。代表人续××，总经理。委托代理人赵××，天津长慧律师事务所律师。被上诉人（原审原告）天津市天通出租汽车公司。法定代表人刘德利，总经理。委托代理人王××，该公司副总经理。被上诉人（原审原告）张洪来。被上诉人（原审被告）栾书庆。被上诉人（原审被告）王雪峰。被上诉人（原……