机动车交通事故责任纠纷 （2015）合民一终字第04401号

公民的生命健康权受法律保护。张昌生因交通事故受伤并致残，其要求得到赔偿的理由正当，依法予以支持，但具体的赔偿标准应按法律规定和相关司法解释的精神来予以确定。本起事故已经公安机关交警部门作出事故的责任认定，对此，双方当事人均不持异议，该院予以确认。张昌生的各项请求中，医疗费，有治疗机构出具的收款凭证，结合张昌生的病历和诊断证明，除陪床费为非正规票据外，其他可予以确定。新疆广汇租赁服务有限公司安徽分公司、李晴自愿承担张昌生医疗费中非医保用药费用4000元，该院不持异议；张昌生的“三期”已经鉴定机构作出鉴定，应予采信。误工费的标准，由于张昌生有稳定的工作和固定的收入，可按其实际减少的收入计算。张昌生主张的护理费、营养费的标准，符合法律规定，应予支持；张昌生诉请的住院伙食补助费、后续治疗费、鉴定费均于法有据，该院依法予以支持；残疾赔偿金，张昌生虽然是农业户口的居民，但在城镇有相对稳定的工作并连续居住、生活满一年以上的时间，因而，其残疾赔偿金可以按照城镇居民的标准进行计算；张昌生诉请的精神损害抚慰金过高，根据张昌生的伤残等级以及其在本起事故中的过错程度，该院酌定为12000元；张昌生诉请的电动车

公民的生命健康权受法律保护。张昌生因交通事故受伤并致残，其要求得到赔偿的理由正当，依法予以支持，但具体的赔偿标准应按法律规定和相关司法解释的精神来予以确定。本起事故已经公安机关交警部门作出事故的责任认定，对此，双方当事人均不持异议，该院予以确认。张昌生的各项请求中，医疗费，有治疗机构出具的收款凭证，结合张昌生的病历和诊断证明，除陪床费为非正规票据外，其他可予以确定。新疆广汇租赁服务有限公司安徽分公司、李晴自愿承担张昌生医疗费中非医保用药费用4000元，该院不持异议；张昌生的“三期”已经鉴定机构作出鉴定，应予采信。误工费的标准，由于张昌生有稳定的工作和固定的收入，可按其实际减少的收入计算。张昌生

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）合民一终字第04401号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司合肥中心支公司，住所地合肥市蜀山区黄山路665号西环商贸中心12幢商109、商109上、501－518。负责人：张志强，总经理。委托代理人：黄广萌，安徽皖正律师事务所律师。委托代理人：蒋龙俊。被上诉人（原审原告）：张昌生，农民。委托代理人：韦建国，安徽鑫和律师事务所律师。……