专利权权属、侵权纠纷 （2013）渝一中法民初字第00828号

原告李禄海享有的涉案专利的专利权合法有效，依法应受法律保护。被告大足县精华机械厂制造、销售的涉案产品尽管缺少动力装置，但该产品上预留有安装动力装置的位置，脱粒装置上设置有与动力装置连接的传动轮和传动皮带，且该脱粒机只有安装动力装置后才能正常运转，故涉案产品实际上具备动力装置这一技术特征。鉴于涉案产品具备涉案专利独立权利要求的其余技术特征，故该产品落入了涉案专利的保护范围。被告大足县精华机械厂未经原告许可制造、销售涉案产品的行为违反了《中华人民共和国专利法》第十一条第一款（发明和实用新型专利权被授予后，除本法另有规定的以外，任何单位或者个人未经专利权人许可，都不得实施其专利，即不得为生产经营目的制造、使用、许诺销售、销售、进口其专利产品，或者使用其专利方法以及使用、许诺销售、销售、进口依照该专利方法直接获得的产品）之规定，已构成专利侵权，应当承担停止侵权、赔偿经济损失的民事责任。原告要求被告停止侵权、赔偿经济损失的诉讼请求理由成立，本院予以支持。至于赔偿数额，由于原告损失和被告获利均无法查明，本院根据《中华人民共和国专利法》第六十五条（侵犯专利权的赔偿数额按照权利人因被侵权所受到的实际损

原告李禄海享有的涉案专利的专利权合法有效，依法应受法律保护。被告大足县精华机械厂制造、销售的涉案产品尽管缺少动力装置，但该产品上预留有安装动力装置的位置，脱粒装置上设置有与动力装置连接的传动轮和传动皮带，且该脱粒机只有安装动力装置后才能正常运转，故涉案产品实际上具备动力装置这一技术特征。鉴于涉案产品具备涉案专利独立权利要求的其余技术特征，故该产品落入了涉案专利的保护范围。被告大足县精华机械厂未经原告许可制造、销售涉案产品的行为违反了《中华人民共和国专利法》第十一条第一款（发明和实用新型专利权被授予后，除本法另有规定的以外，任何单位或者个人未经专利权人许可，都不得实施其专利，即不得为生产经营目的

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2013）渝一中法民初字第00828号原告：李禄海。委托代理人：李培茂，男，汉族，1970年8月13日出生。委托代理人：王莉，女，汉族，1986年2月25日出生。被告：大足县精华机械厂（个人独资企业），住所地重庆市大足区龙水镇袁家村*组。投资人：唐中华。原告李禄海诉被告大足县精华机械厂专利侵权纠纷一案，本院于2013年6月18日受理后，依法由审判员赵志强担……