机动车交通事故责任纠纷 （2017）津02民终3679号

公民的合法财产权受法律保护，非法侵害他人财产造成损坏的应承担相应的法律责任。投保了交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司依据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人依法予以赔偿。由于孙善锋负事故的全部责任，故人保财险牌坊街营销部对交强险不足部分的损失应承担全部的民事赔偿责任。李世海的损失为：1、车辆维修费，李世海主张23900元，根据李世海提交的车辆维修发票和维修明细，予以支持。2、营运损失，李世海主张11047元，由于李世海未提交证据证明其停运损失的数额，故参照天津市上一年度交通运输行业在岗职工平均工资91640元/年计算。根据李世海提交的证据可知李世海车辆停运46天。现李世海主张的营运损失费11047元，未超过按照上述标准和期间计算的数额，故对李世海主张的营运损失费11047元予以支持。人保财险牌坊街营销部辩称该损失不属于保险理赔范畴，但未向法庭提交相关的免责条款成立的证据，故对该抗辩不予采信。综上，李世海的损失为：车辆维修费23900元、营运损失费11047元，共计3494

公民的合法财产权受法律保护，非法侵害他人财产造成损坏的应承担相应的法律责任。投保了交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司依据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人依法予以赔偿。由于孙善锋负事故的全部责任，故人保财险牌坊街营销部对交强险不足部分的损失应承担全部的民事赔偿责任。李世海的损失为：1、车辆维修费，李世海主张23900元，根据李世海提交的车辆维修发票和维修明细，予以支持。2、营运损失，李世海主张11047元，由于李世海未提交证据证明其停运损失的数额，故参照天津市上一年度交通运输行

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津02民终3679号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司永城牌坊街营销服务部，住所地河南省永城市牌坊街44号。主要负责人：李红梅，经理。委托诉讼代理人：闫素梅，河南华豫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李世海，男，1957年7月30日出生，汉族，无职业，住天津市红桥区。被上诉人（原审被告）：孙善锋，男，1970年7月22日出生，汉……