机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘01民终10019号

公民的健康权受法律的保护。朱赞、陈珍因朱容敏欣发生交通事故死亡，其损失理应得到相应的赔偿。本案争议的焦点如下：一、关于民事赔偿责任的确认问题。根据交通事故当事人的违法行为与交通事故之间的因果关系认定郭顺心承担此次事故的主要责任，陈跃明承担此次事故的次要责任，刘菊秋无责任，朱容敏欣及其他搭乘人员无责任，该结论有事实和法律依据，一审法院予以采信。肇事车辆豫Ｅ×××××重型半挂牵引车和豫Ｅ×××××车已由万丰物流公司在人保安阳公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险，且事故发生在保险期间内。陈跃明未对其所有的无号牌肇事三轮摩托车购买机动车交通事故责任强制保险。另因本交通事故发生后，尚有李铭轩等十四名伤者未起诉，故应在机动车交通事故责任强制保险份额内预留部分份额。朱容敏欣因交通事故死亡所产生的损失由人保安阳公司和陈跃明在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内剔除预留份额后予以赔偿；对超过交强险赔付限额部分，由郭顺心承担主要责任，陈跃明承担次要责任。由郭顺心承担的部分，因郭顺心系肇事车辆的实际车主何永超聘请的驾驶员，则应由何永超承担，何永超将肇事车辆挂靠万丰物流公司，故应按照肇事车

公民的健康权受法律的保护。朱赞、陈珍因朱容敏欣发生交通事故死亡，其损失理应得到相应的赔偿。本案争议的焦点如下：一、关于民事赔偿责任的确认问题。根据交通事故当事人的违法行为与交通事故之间的因果关系认定郭顺心承担此次事故的主要责任，陈跃明承担此次事故的次要责任，刘菊秋无责任，朱容敏欣及其他搭乘人员无责任，该结论有事实和法律依据，一审法院予以采信。肇事车辆豫Ｅ×××××重型半挂牵引车和豫Ｅ×××××车已由万丰物流公司在人保安阳公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险，且事故发生在保险期间内。陈跃明未对其所有的无号牌肇事三轮摩托车购买机动车交通事故责任强制保险。另因本交通事故发生后，尚有

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘01民终10019号上诉人（原审被告）：陈跃明，男，1965年6月16日出生，汉族，住湖南省。委托诉讼代理人：张治国，男，1977年4月19日出生，汉族，住湖南省宁乡县，系陈跃明之女婿。被上诉人（原审原告）：朱赞，男，1989年12月6日出生，汉族，住湖南省。委托诉讼代理人：贺双平，宁乡市流沙河法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：陈珍……