机动车交通事故责任纠纷 （2015）一中民终字第1505号

机动车驾驶员应严格遵守交通安全法律法规，安全驾驶，预防和减少事故发生。本案中，柳静春雇佣司机柳振广驾驶事故后经检验制动性能不合格的机动车超速行驶且行经人行横道遇行人正在通过时未停车让行的违法行为，是形成事故全部原因，负事故全部责任。天津市公安交通管理局北辰支队宜白路大队出具道路交通事故认定书合法正确，原审法院依法采信。本案的争议焦点：1、李迎庆的各项诉讼请求是否合理；2、李迎庆的经济损失由谁承担赔偿责任。关于争议焦点1，原审法院认为，关于医疗费问题，李迎庆提交的医疗费票据，证实李迎庆因本起交通事故花费医疗费69040.78元，故原审法院支持李迎庆医疗费69040.78元。对于中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司辩称扣除非医保10%一节，于法无据，原审法院不予采信。关于住院伙食补助费一节，李迎庆住院29天，应按照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准计算，住院伙食补助费应为2900元（100元/天×29天）。关于营养费一节，李迎庆出院医嘱，加强营养，依据李迎庆伤情，酌情支持李迎庆1425元。关于护理费一节，李迎庆提交护工协议、护理费发票、家政公司营业执照复印件，李迎庆住院29天

机动车驾驶员应严格遵守交通安全法律法规，安全驾驶，预防和减少事故发生。本案中，柳静春雇佣司机柳振广驾驶事故后经检验制动性能不合格的机动车超速行驶且行经人行横道遇行人正在通过时未停车让行的违法行为，是形成事故全部原因，负事故全部责任。天津市公安交通管理局北辰支队宜白路大队出具道路交通事故认定书合法正确，原审法院依法采信。本案的争议焦点：1、李迎庆的各项诉讼请求是否合理；2、李迎庆的经济损失由谁承担赔偿责任。关于争议焦点1，原审法院认为，关于医疗费问题，李迎庆提交的医疗费票据，证实李迎庆因本起交通事故花费医疗费69040.78元，故原审法院支持李迎庆医疗费69040.78元。对于中国人民财产保险股

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民终字第1505号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司，住所地河北省唐山市丰南区文化路路口。负责人董怀瑞，经理。委托代理人申建东，天津盈冠律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李迎庆。委托代理人孙志伟，天津四方君汇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）柳静春。上诉人中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司因机动车交通……