金融借款合同纠纷 （2019）川1322民初1131号

被告张秋明与原告邮政储蓄银行营山支行签订的《小额贷款借款合同》是双方当事人的真实意思表示，未违反法律禁止性规定，借款合同成立、生效。 原、被告双方均应按照该借款合同的约定全面履行各自的义务，原告邮政储蓄银行营山支行按照该借款合同的约定向被告发放了借款，被告也应按照该借款合同的约定向原告履行还本付息的义务，现被告张秋明、杜玉琼未按照借款合同约定按时支付借款利息及偿还本金，原告邮政储蓄银行营山支行诉请被告偿还借款本金及利息，符合原、被告双方在借款合同中的约定，本院予以支持。 被告张秋明与杜玉琼系夫妻关系，被告杜玉琼在《小额贷款借款合同》上签字、捺印予以确认系其真实意思表示，该借款系被告张秋明与杜玉琼共同意思表示所负的债务，应认定为夫妻共同债务，二被告应共同承担本案还款付息责任。 被告张秋明、杜玉琼与原告邮政储蓄银行营山支行签订的《小额贷款抵押合同》系双方当事人的真实意思表示，未违反法律禁止性规定，该抵押合同成立、有效，被告张秋明、杜玉琼自愿以其共同所有的位于营山县朗池镇翠屏路23号1层3号的房产（产权证号为：营房权证营字第××号）为案涉借款作抵押担保，并办理了抵押登记，故原告诉请确认对被告

中国邮政储蓄银行股份有限公司营山县支行与张秋明、杜玉琼金融借款合同纠纷一审民事判决书

四川省营山县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川1322民初1131号 原告：中国邮政储蓄银行股份有限公司营山县支行，住所地：营山县城新城路**（原长线站调拨房）。 法定代表人：杜锟，系该行行长。 委托诉讼代理人:李强，系该公司职工。 委托诉讼代理人:饶磊，四川品贤律师事务所律师。 被告：张秋明，男，生于1969年7月4日，汉族，住四川省营山县。 被告：杜玉琼，女，生于1970年……