机动车交通事故责任纠纷 （2016）宁01民终2143号

公民的生命健康权受法律保护，侵权人因过错致他人人身财产损害的依法应承担民事赔偿责任。本案中，本起事故经灵武市公安局交警大队认定，原告驾驶非机动车通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口时，未避让驾驶机动车直行的被告杨文海；被告杨文海驾驶逾期未审验的机动车夜间上路行驶未降低速度，未按操作规定安全驾驶，原告和被告杨文海负同等事故的责任划分适当，法院予以确认。依据《宁夏回族自治区道路交通安全条例》第七十条“机动车与非机动车、行人发生交通事故，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；机动车未参加第三者责任强制保险的，由机动车一方按照相当于机动车第三者责任强制保险责任限额予以赔偿。超过责任限额的部分，由机动车一方承担赔偿责任；但是有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取了必要处置措施的，超过责任限额的部分，机动车一方按照以下规定承担赔偿责任：（二）机动车一方负事故同等责任的，承担百分之六十至百分之七十的赔偿责任；”的规定，法院认定原告承担30%的赔偿责任，被告杨文海承担70%的赔偿责任。关于原告主张被告杨文海、新南天然气公司承担

公民的生命健康权受法律保护，侵权人因过错致他人人身财产损害的依法应承担民事赔偿责任。本案中，本起事故经灵武市公安局交警大队认定，原告驾驶非机动车通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口时，未避让驾驶机动车直行的被告杨文海；被告杨文海驾驶逾期未审验的机动车夜间上路行驶未降低速度，未按操作规定安全驾驶，原告和被告杨文海负同等事故的责任划分适当，法院予以确认。依据《宁夏回族自治区道路交通安全条例》第七十条“机动车与非机动车、行人发生交通事故，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；机动车未参加第三者责任强制保险的，由机动车一方按照相当于机动车第三者责任强制保险责任限额予

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）宁01民终2143号上诉人（原审被告）杨文海，男，汉，1994年2月3日出生，灵武市新南天然气有限责任公司职工，住宁夏回族自治区灵武市。委托诉讼代理人：翟明霞，宁夏翟明霞律师事务所律师。被上诉人（原审原告）易祥，男，汉，1948年1月5日出生，无业，住灵武市。委托诉讼代理人：柴军，宁夏海潮律师事务所律师。原审被告：灵武市新南天然气有限责……