财产损害赔偿纠纷 （2017）苏01民终3908号

侵害民事权益，应当依法承担侵权责任。侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。本案中，智富汇银投资公司在使用由翔舜隆贸易公司提供并安装的三台咖啡机的过程中，其中一台咖啡机的进水管在夜间发生脱落、漏水，导致案外人泰康人寿公司财产损失94330元。智富汇银投资公司因此被泰康人寿公司诉至法院，最终通过调解确认须承担上述财产损害赔偿款，并负担诉讼费3469.5元。智富汇银投资公司认为上述损失应当由雀巢公司、翔舜隆贸易公司共同承担。一审法院认为，根据智富汇银投资公司、雀巢公司、翔舜隆贸易公司的举证、陈述，能够证实咖啡、咖啡机均系由翔舜隆贸易公司供货、安装，故智富汇银投资公司诉请安装不当产生的损害应当由翔舜隆贸易公司承担。智富汇银投资公司称经由雀巢公司联系才租用咖啡机，进而要求雀巢公司承担赔偿责任，于法无据，一审法院依法不予支持。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。人民法院应当按照法定程序，全面、客观地审核证据，依照法律规定，运用逻辑推理和日常生活经验法则，对证据有无证明力和证明力大小进行判断。对负有举证证明责任的当

侵害民事权益，应当依法承担侵权责任。侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。本案中，智富汇银投资公司在使用由翔舜隆贸易公司提供并安装的三台咖啡机的过程中，其中一台咖啡机的进水管在夜间发生脱落、漏水，导致案外人泰康人寿公司财产损失94330元。智富汇银投资公司因此被泰康人寿公司诉至法院，最终通过调解确认须承担上述财产损害赔偿款，并负担诉讼费3469.5元。智富汇银投资公司认为上述损失应当由雀巢公司、翔舜隆贸易公司共同承担。一审法院认为，根据智富汇银投资公司、雀巢公司、翔舜隆贸易公司的举证、陈述，能够证实咖啡、咖啡机均系由翔舜隆贸易公司供货、安装，故智富汇银投资公司诉请安

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终3908号上诉人（原审被告）：南京翔舜隆贸易有限公司,住所地江苏省南京市建邺区云锦路58号1幢928室。法定代表人：刘卫群，该公司董事长。委托诉讼代理人：程高明，江苏法德永衡律师事务所律师。委托诉讼代理人：李美柯，江苏法德永衡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：智富汇银财富投资管理（北京）有限公司,住所地北京市朝阳区东三环中路9号1……