机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙0111民初9348号
裁判要旨
公民的生命健康权和合法财产权受法律保护，侵害他人生命健康权和合法财产权的，应当承担民事责任。 在本次交通事故中，被告俞火根负事故的主要责任，原告于述高负事故的次要责任。 根据相关法律、法规的规定，机动车发生交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在交强险责任限额范围内先予赔偿，不足部分，再按过错比例由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。 鉴于事故车辆浙Ａ×××××号临时牌照已在被告永安富阳公司处投保交强险的事实，被告永安富阳公司应先在交强险内赔付原告如下损失：医疗费用赔偿限额项下赔偿原告医疗费等7318.04元；死亡伤残赔偿限额项下赔偿原告护理费、误工费等28103.97元；合计35422.01元。 被告俞火根已经支付原告的赔偿款8973.43元，应视为替被告保险公司在交强险范围内垫付，其可另行理赔。 故被告永安富阳公司尚应在交强险内赔偿原告损失26448.58元（35422.01元-8973.43元）。 综上所述，对原告于述高合理部分的诉讼请求，本院予以支持。 被告永安富阳公司经本院合法传唤无正当理由拒不
摘要
于述高与俞火根、永安财产保险股份有限公司富阳支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
杭州市富阳区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙0111民初9348号 原告：于述高，男，1957年3月27日出生，汉族，住湖南省会同县。 被告：俞火根，男，1968年10月19日出生，汉族，住浙江省杭州市富阳区。 被告：永安财产保险股份有限公司富阳支公司，统一社会信用代码：913301837708167516，住所地：浙江省杭州富阳区富春街道金桥北路161-5号。 责任人：倪元林。……