机动车交通事故责任纠纷 （2015）盐民终字第03097号

公民的身体健康权受法律保护。张来康驾驶苏J×××××号轿车超车时，与同方向行驶的周维明驾驶的电动自行车相刮擦，致周维明受伤，两车不同程度受损。张来康对此事故负主要责任，周维明对此事故负次要责任。响水县公安局交通巡逻警察大队作出响公交认字（2010）第159号道路交通事故认定书认定事实清楚，客观真实，程序合法，应作为处理本案的有效证据。因苏J×××××号小型轿车在中国人保响水公司投保了交强险，故首先应由中国人保响水公司在交强险赔偿限额范围内对周维明的合理损失承担赔偿责任，对于超过该责任限额的部分，应由张来康按照其在事故中所负责任比例承担相应的赔偿责任。张来康、中国人保响水公司均提出周维明诉讼已过诉讼时效，周维明在发生交通事故之后，2010年10月至2014年4月期间因肺部感染、胸膜增厚粘连、冠心病等先后在盐城市第一人民医院、江苏省人民医院等医院治疗，周维明本人无法判断伤情和交通事故有无关联，故待住院治疗结束后再提起诉讼，并无不妥。故对该抗辩不予采信。对于张来康主张向交警部门交纳的5000元以及住院预交金一并处理的请求，张来康并未提供证据证明该5000元已经被周维明支取，住院预交金也无相应

公民的身体健康权受法律保护。张来康驾驶苏J×××××号轿车超车时，与同方向行驶的周维明驾驶的电动自行车相刮擦，致周维明受伤，两车不同程度受损。张来康对此事故负主要责任，周维明对此事故负次要责任。响水县公安局交通巡逻警察大队作出响公交认字（2010）第159号道路交通事故认定书认定事实清楚，客观真实，程序合法，应作为处理本案的有效证据。因苏J×××××号小型轿车在中国人保响水公司投保了交强险，故首先应由中国人保响水公司在交强险赔偿限额范围内对周维明的合理损失承担赔偿责任，对于超过该责任限额的部分，应由张来康按照其在事故中所负责任比例承担相应的赔偿责任。张来康、中国人保响水公司均提出周维明诉讼已过

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）盐民终字第03097号上诉人（原审原告）周维明，响水县开发局职工。委托代理人杨立成，江苏择善律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司响水支公司，住所地江苏省响水县双园路236号。负责人吕文朋，该公司经理委托代理人陈晓菊，江苏法岭律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张来康。上诉人周维明、中国人民财产保险股份有限公司响水支公司……