机动车交通事故责任纠纷 （2015）日民一终字第379号

厉彦祥无证驾驶无牌三轮摩托车与时德英驾驶的二轮电动自行车相撞，致时德英受伤，造成伤人道路交通事故属实，予以确认。该事故经交警认定，厉彦祥负事故全部责任，时德英无责任，对该交通事故认定书的效力应予采信。厉彦祥作为肇事车辆的所有人及直接侵权人，应对时德英的损失承担赔偿责任。对于时德英的损失，依据有关法律规定，分析确认如下：1、时德英提交的住院收费票据、住院病历、用药明细、诊断证明等证据能证明其医疗费支出为26593.74元，予以确认；2、时德英在入院后第五日被诊断出右肩关节脱位，厉彦祥无证据否认该损失与本次事故的关联性，结合时德英的实际情况，对时德英因本次事故致右肩锁关节脱位的事实予以确认。时德英提交的伤残鉴定意见书鉴定程序合法，结论客观，厉彦祥有异议，但未提出足以推翻上述鉴定意见的证据，亦未举证证明该鉴定意见存在《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十七条规定的重新鉴定的情形，故对重新鉴定申请不予准许，对时德英伤情构成十级伤残予以确认；时德英系城镇居民，其残疾赔偿金可按2013年山东省城镇居民收入标准28264元/年计算，残疾赔偿金确认为56528元（28264元/年×20年×1

厉彦祥无证驾驶无牌三轮摩托车与时德英驾驶的二轮电动自行车相撞，致时德英受伤，造成伤人道路交通事故属实，予以确认。该事故经交警认定，厉彦祥负事故全部责任，时德英无责任，对该交通事故认定书的效力应予采信。厉彦祥作为肇事车辆的所有人及直接侵权人，应对时德英的损失承担赔偿责任。对于时德英的损失，依据有关法律规定，分析确认如下：1、时德英提交的住院收费票据、住院病历、用药明细、诊断证明等证据能证明其医疗费支出为26593.74元，予以确认；2、时德英在入院后第五日被诊断出右肩关节脱位，厉彦祥无证据否认该损失与本次事故的关联性，结合时德英的实际情况，对时德英因本次事故致右肩锁关节脱位的事实予以确认。时德英

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）日民一终字第379号上诉人（原审被告）：厉彦祥，男。委托代理人：武庆果，山东帷幄律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：时德英，女。上诉人厉彦祥因与被上诉人时德英机动车交通事故责任纠纷一案，不服日照市东港区人民法院（2014）东民一初字第4492号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人厉彦祥及其委托代理人武庆果，……