机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀06民终2144号

王茂林驾驶车辆碰撞骑电动自行车的孙爱花，致双方车辆损坏、孙爱花受伤，此事故经保定市徐水区公安交警大队认定，王茂林应负此事故的全部责任，孙爱花无责任，予以确认。因此事故给孙爱花造成的损失，应首先由泰山财险公司在机动车交通事故责任强制保险的赔偿限额内承担赔偿责任，超出部分由事故责任方承担。因王海玲所有的车辆在泰山财险公司投保有第三者责任保险，泰山财险公司可依据保险合同的约定直接赔付孙爱花。王海玲系冀F×××××号小型普通客车的登记所有人，孙爱花无证据证实王海玲对事故的发生存在过错，对其要求王海玲承担赔偿责任的主张，不予支持。孙爱花主张的残疾赔偿金、鉴定费、财产损失、评估费、保全费证据充分，予以确认。鉴定费、评估费系孙爱花为确定损失数额所支出的合理的必要费用，应由保险人承担。孙爱花主张的医疗费12774.12元，其中的12294.12元，证据充分，予以确认；剩余的480元，孙爱花未提供正式票据，不予确认。孙爱花主张住院12天，但其提供的病历显示其实际住院11天，确认其住院11天。孙爱花主张的护理费标准证据充分，护理费计1210元（110元×11天）。住院伙食补助费应为1100元。关于误工费，

王茂林驾驶车辆碰撞骑电动自行车的孙爱花，致双方车辆损坏、孙爱花受伤，此事故经保定市徐水区公安交警大队认定，王茂林应负此事故的全部责任，孙爱花无责任，予以确认。因此事故给孙爱花造成的损失，应首先由泰山财险公司在机动车交通事故责任强制保险的赔偿限额内承担赔偿责任，超出部分由事故责任方承担。因王海玲所有的车辆在泰山财险公司投保有第三者责任保险，泰山财险公司可依据保险合同的约定直接赔付孙爱花。王海玲系冀F×××××号小型普通客车的登记所有人，孙爱花无证据证实王海玲对事故的发生存在过错，对其要求王海玲承担赔偿责任的主张，不予支持。孙爱花主张的残疾赔偿金、鉴定费、财产损失、评估费、保全费证据充分，予以确认

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀06民终2144号上诉人（原审原告）：孙爱花，农民。委托代理人：梁国昌，农民。委托代理人：王振贤，保定市徐水区人和法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：王茂林，农民。被上诉人（原审被告）：王海玲。被上诉人（原审被告）：泰山财产保险股份有限公司石家庄中心支公司。负责人：周文，该支公司总经理。委托代理人：韩运广，河北北华律师事务所律师。上诉……