机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋09民终177号
裁判要旨
刘春元所有的牌号为晋H大众牌小轿车在行驶过程中发生交通事故致姜存金受伤，且经交警部门认定应负事故的主要责任，故刘春元对姜存金在此次事故中遭受的损失承担赔偿责任，又因晋H大众牌小轿车在中国人民财产保险股份有限公司忻州市九原支公司投保交强险和三责险。故保险公司首先应在交强险责任限额内予以赔偿，超出交强险部分在三责险限额内进行赔偿。根据交强险条款第八条规定医疗费部分应包括医药费、住院伙食费、营养费和后续治疗费。姜存金本人系农业户口，故误工费的标准应以农业从业人员平均工资计算,误工期间从受伤之日到鉴定前一天。姜存金转院时租用繁峙县医院的救护车从砂河到太原来回两次，费用4000元，鉴定时租车费用600元及过路费80，实际发生，数额客观真实，应予认定。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司忻州市九原支公司在交强险责任限额内赔偿原告姜存金医药费10000元，误工费21338元，护理费3006元，残疾赔偿金17618元，被扶养人生活费6817.2元，精神损害抚慰金5000元，交通费4680元，鉴
摘要
刘春元所有的牌号为晋H大众牌小轿车在行驶过程中发生交通事故致姜存金受伤，且经交警部门认定应负事故的主要责任，故刘春元对姜存金在此次事故中遭受的损失承担赔偿责任，又因晋H大众牌小轿车在中国人民财产保险股份有限公司忻州市九原支公司投保交强险和三责险。故保险公司首先应在交强险责任限额内予以赔偿，超出交强险部分在三责险限额内进行赔偿。根据交强险条款第八条规定医疗费部分应包括医药费、住院伙食费、营养费和后续治疗费。姜存金本人系农业户口，故误工费的标准应以农业从业人员平均工资计算,误工期间从受伤之日到鉴定前一天。姜存金转院时租用繁峙县医院的救护车从砂河到太原来回两次，费用4000元，鉴定时租车费用600元
正文（节选）
山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋09民终177号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司忻州市九原支公司。负责人张。委托代理人贾建铭。被上诉人(原审原告)姜存金。委托代理人王茂。原审被告刘春元。上诉人中国人民财产保险股份有限公司忻州市九原支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服繁峙县人民法院(2015)繁民初字第448号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公……