人寿保险合同纠纷 （2019）豫0104民初8151号
裁判要旨
自然人的健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 本次交通事故经郑州市公安局交通警察支队第四大队认定，被告常勇洋负事故主要责任，原告负事故次要责任，并无不当，本院予以确认。 被告常勇洋系事故车辆的登记车主及直接侵权人，其依法应对原告的损失承担赔偿责任。 根据本次交通事故发生的实际情况，结合原、被告双方的过错程度，本院酌定被告常勇洋对原告的损失承担80%的赔偿责任。 被告常勇洋在事故发生时驾驶的豫Ａ×××**号车在被告人寿保险投保有交强险和限额为500000元的商业第三者责任保险（含不计免赔），且事故发生在保险期间，故对于原告的损失，应由被告人寿保险首先在交强险范围内承担赔偿责任，剩余损失由被告人寿保险在商业第三者责任保险范围内承担80%的赔偿责任，不足部分由被告常勇洋负担。 原告因该次交通事故造成的损失为：1.医疗费53399.07元，有医院出具的正规医疗票据予以佐证，本院予以采信。 2.住院伙食补助费：依照每天50元的标准，住院21天，经计算为1050元。 原告因本次交通事故产生的损失为：医疗费5339
摘要
徐留刚与常勇洋、中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司人寿保险合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省郑州市管城回族区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0104民初8151号原告：徐留刚，男，1960年8月24日出生，汉族，住郑州市管城回族区。 委托诉讼代理人：刘高卓，河南光法律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张鹏飞，河南光法律师事务所实习律师。 被告：常勇洋，男，1989年2月10日出生，汉族，住河南省平舆县。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，住所地郑州市金水区黄……