财产损害赔偿纠纷 （2015）德中民终字第573号

公民的合法财产受法律保护，被告闫振春借用原告谢成会的鲁N×××××号奥拓汽车发生侧翻事故，致使奥拓汽车毁损，被告闫振春未尽到安全注意义务，其自身存在过错，依法应承担赔偿责任。原告证人出庭作证证明原告与被告达成被告赔偿原告15000元损失款的口头赔偿协议，事故后，原告主张被告给付6500元后，余款8500未再给付，原告与被告2014年11月11日的录音证实被告向原告承诺四天内再给付原告8500元，是双方当事人的真实意思表示，虽然被告抗辩录音中未承诺给付原告8500元，但被告未提交相反证据对抗，理应认定口头赔偿协议合法有效，被告应依约履行赔偿义务，原告的诉讼主张于法有据，应予支持。为维护正常的社会秩序，保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国物权法》第三十七条、第六十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，原审法院于2015年3月23日作出判决：被告闫振春于本判决生效后十日内赔偿原告车款8500元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费80元，由被告闫振春负担。上诉人闫

公民的合法财产受法律保护，被告闫振春借用原告谢成会的鲁N×××××号奥拓汽车发生侧翻事故，致使奥拓汽车毁损，被告闫振春未尽到安全注意义务，其自身存在过错，依法应承担赔偿责任。原告证人出庭作证证明原告与被告达成被告赔偿原告15000元损失款的口头赔偿协议，事故后，原告主张被告给付6500元后，余款8500未再给付，原告与被告2014年11月11日的录音证实被告向原告承诺四天内再给付原告8500元，是双方当事人的真实意思表示，虽然被告抗辩录音中未承诺给付原告8500元，但被告未提交相反证据对抗，理应认定口头赔偿协议合法有效，被告应依约履行赔偿义务，原告的诉讼主张于法有据，应予支持。为维护正常的社会

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）德中民终字第573号上诉人（原审被告）：闫振春。委托代理人：门飞，平原县龙门法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：谢成会。委托代理人：褚爱民，平原信民法律服务所法律工作者。上诉人闫振春因财产损害赔偿纠纷一案，不服山东省平原县人民法院（2014）平民初字第1349号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结……