机动车交通事故责任纠纷 （2015）漯民终字第1894号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。关于本案交通事故的事实，双方均无异议，原审法院予以确认；对于本次交通事故的责任，马永亮有异议，认为其应负事故的次要责任，但未提供证据予以证明，原审法院不予采信；本案中，马永亮负事故的主要责任，应承担本次事故损失70%的赔偿责任；赵松林负事故的次要责任，应承担本次事故损失30%的赔偿责任。候风枝、赵松林诉请信达财险河南分公司在豫L×××××号轻型仓栅式货车投保的交强险赔偿限额内承担赔偿责任，于法有据，证据充分，原审法院予以支持。漯文正司鉴所（2015）临鉴字第70号、第73号司法鉴定意见书，评定候风枝、赵松林均为十级伤残，程序合法，原审法院予以认定。候风枝住院治疗25天，支出医疗费4186.16元、门诊费423.1元、矫形器费用380元，证据充分，原审法院予以支持；候风枝诉请护理费1670.64元（24391.45元／年÷365天×25天），证据充分，于法有据，

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。关于本案交通事故的事实，双方均无异议，原审法院予以确认；对于本次交通事故的责任，马永亮有异议，认为其应负事故的次要责任，但未提供证据予以证明，原审法院不予采信；本案中，马永亮负事故的主要责任，应承担本次事故损失70%的赔偿责任；赵松林负事故的次要责任，应承担本次事故损失30%的赔偿责任。候风枝、赵松林诉请信达财险河南分公司在豫L×××××号轻型仓栅式货车投保的交强险赔

河南省漯河市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）漯民终字第1894号上诉人（原审被告）：马永亮，男，汉族，1966年2月28日生。被上诉人（原审原告）：候风枝，女，汉族，1959年6月15日生。被上诉人（原审原告）：赵松林，男，汉族，1952年8月16日生。二被上诉人共同委托代理人：晁伟，河南开瑞律师事务所律师。上诉人马永亮因与被上诉人候风枝、赵松林机动车交通事故责任纠纷一案，候风枝、赵松林……