危险驾驶 （2015）铁刑二终字第00099号

上诉人王某在道路上醉酒驾驶机动车，其行为已构成危险驾驶罪，应予惩处。因上诉人王某的醉酒驾驶行为致原审附带民事诉讼原告人李某某受伤，其所遭受的经济损失应由上诉人王某承担民事赔偿责任。对于上诉人王某提出其已达成赔偿协议并履行，民事部分不应再赔偿的上诉理由，经查，该协议为双方代理人王鹏与刘国栋二人签订，原审附带民事诉讼原告人李某某否认为其本人委托刘国栋签订该赔偿协议，授权委托书亦非其本人签署，同时其并未出具谅解书对该赔偿协议进行追认，在一审及二审庭审过程中均强调该赔偿协议并非其意思表示，且该协议的赔偿金额与其实际损失差距过大，显失公平，应将该赔偿金额视为已付的民事赔偿，故对此上诉理由不予采纳，其诉讼代理人以相同理由提出的代理意见不予采纳。原判认定事实清楚，量刑适当，审判程序合法，民事赔偿合理。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张栋松代理审判员　　贾金儒代理审判员　　兴　龙二〇一五年九月三十日书　记　员　　张春日2、《道路交通安全法》第七十四条仅对交警部门的调解程序作了规定，对调解协议生效后当事人不履行

上诉人王某在道路上醉酒驾驶机动车，其行为已构成危险驾驶罪，应予惩处。因上诉人王某的醉酒驾驶行为致原审附带民事诉讼原告人李某某受伤，其所遭受的经济损失应由上诉人王某承担民事赔偿责任。对于上诉人王某提出其已达成赔偿协议并履行，民事部分不应再赔偿的上诉理由，经查，该协议为双方代理人王鹏与刘国栋二人签订，原审附带民事诉讼原告人李某某否认为其本人委托刘国栋签订该赔偿协议，授权委托书亦非其本人签署，同时其并未出具谅解书对该赔偿协议进行追认，在一审及二审庭审过程中均强调该赔偿协议并非其意思表示，且该协议的赔偿金额与其实际损失差距过大，显失公平，应将该赔偿金额视为已付的民事赔偿，故对此上诉理由不予采纳，其诉讼

辽宁省铁岭市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）铁刑二终字第00099号原公诉机关铁岭市银州区人民检察院。上诉人（原审被告人）王某，男，1991年8月4日出生于辽宁省铁岭县，汉族，小学文化，无职业，现住辽宁省铁岭县李千户镇大靠山村*组**号。因涉嫌犯危险驾驶罪，于2014年11月19日被刑事拘留。现被取保候审。诉讼代理人曾某某，辽宁某律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人李某……