机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀04民终932号

机动车驾驶员驾驶机动车在道路上行驶，应当遵守交通安全法规，因违反交通法规发生交通事故造成损失的，应按照各自的过错程度承担民事赔偿责任。常艳忠负此事故次要责任，由此给刘彦生造成的损失，其应按责赔偿。因常艳忠所有的冀Ｄ×××××号小型轿车在人保财险复兴支公司投保机动车交通事故责任强制保险一份，按照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，刘彦生的损失应由被告人保财险复兴支公司在冀Ｄ×××××号小型轿车投保的机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内先行赔偿。经确认，刘彦生损失包括医疗费246553.04元、外购药品费11000元、住院伙食补助费10050元（50元/天×201天）、二次手术费50000元、误工费23709.85元（误工费按居民服务业平均工资计算到评残前一天，33543元/年÷365天×258天）、护理费279991.62元（护理费按城镇居民人均年可支配收入计算10年，26152元/年×10年+33543元/年÷365天×201天，待护理期限到期后刘彦生可另行起诉主张护理费）、残疾赔偿金523040元（26152元/年×20年）、精神损害抚慰金15000元（本次交通事故

机动车驾驶员驾驶机动车在道路上行驶，应当遵守交通安全法规，因违反交通法规发生交通事故造成损失的，应按照各自的过错程度承担民事赔偿责任。常艳忠负此事故次要责任，由此给刘彦生造成的损失，其应按责赔偿。因常艳忠所有的冀Ｄ×××××号小型轿车在人保财险复兴支公司投保机动车交通事故责任强制保险一份，按照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，刘彦生的损失应由被告人保财险复兴支公司在冀Ｄ×××××号小型轿车投保的机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内先行赔偿。经确认，刘彦生损失包括医疗费246553.04元、外购药品费11000元、住院伙食补助费10050元（50元/天×201天）、二次手术费

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀04民终932号上诉人（原审原告）：刘彦生，男，1976年8月18日出生，汉族，武安市人。法定代理人：魏某，女，1979年7月20日出生，汉族，武安市人。系刘彦生妻子。委托诉讼代理人：李文奎，河北鼎合律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘新丰，河北鼎合律师事务所律师。上诉人（原审被告）：常艳忠，男，1984年10月8日出生，汉族，现住河北省邯郸市……