故意伤害 (2015)海中法刑终字第634号
裁判要旨
上诉人符鸿芳故意伤害他人身体健康,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,应予以惩处。对于上诉人符鸿芳关于原审判决量刑过重的上诉意见,经查,原审判决在对符鸿芳量刑时充分考虑了其犯罪的事实、性质、社会危害程度及认罪态度等情节,在三年以下有期徒刑的量刑幅度内判处一年二个月的有期徒刑,量刑并无不当,符鸿芳的上诉意见无理,不予以采纳。对于诉人符鸿芳关于附带民事诉讼原告人纪某某未提交住院证明及医疗发票,民事赔偿部分事实不清,证据不足,请二审改判的上诉意见,经查,纪某某受伤后共产生医疗费人民币7771.78元,其中统筹支付5354.87元,个人支付2416.91元。本院认为,依照法律规定附带民事诉讼的范围仅限于由于被告人的犯罪行为而遭受的物质损失,本案中,纪某某因受伤而个人实际支出的医疗费用为2416.91元,另外支付的5354.87元并非纪某某支出,而是由医疗保险统筹支付,也就是说该部分费用不属于纪某某的实际物质损失,纪某某也不能因此产生收益,该部分费用不能计入符鸿芳赔偿数额,应予以改判,故符鸿芳的上诉意见有理,应予以支持。综上,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项、依照《
摘要
上诉人符鸿芳故意伤害他人身体健康,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,应予以惩处。对于上诉人符鸿芳关于原审判决量刑过重的上诉意见,经查,原审判决在对符鸿芳量刑时充分考虑了其犯罪的事实、性质、社会危害程度及认罪态度等情节,在三年以下有期徒刑的量刑幅度内判处一年二个月的有期徒刑,量刑并无不当,符鸿芳的上诉意见无理,不予以采纳。对于诉人符鸿芳关于附带民事诉讼原告人纪某某未提交住院证明及医疗发票,民事赔偿部分事实不清,证据不足,请二审改判的上诉意见,经查,纪某某受伤后共产生医疗费人民币7771.78元,其中统筹支付5354.87元,个人支付2416.91元。本院认为,依照法律规定附带民事诉讼的范围仅限
正文(节选)
海南省海口市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2015)海中法刑终字第634号原公诉机关海南省海口市龙华区人民检察院。上诉人(原审被告人)符鸿芳。因本案于2015年4月13日被治安拘留,同年4月17日被海口市公安局龙华分局决定行政拘留十日,同年4月24日被释放。2015年5月19日被刑事拘留,同年5月29日被逮捕。现羁押于海口市第一看守所。原审附带民事诉讼原告人纪某某,女,1976年……