机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫10民终313号

公民由于过错侵害他人人身、财产权利的，应当承担民事责任。被告王建民雇佣司机张参加驾驶机动车违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，与原告车辆相撞，造成人员受伤、车辆损坏的交通事故，鄢陵县公安交通警察大队认定被告王建民雇佣司机张参加负事故的全部责任并无不当，予以认定。原告阜阳市给力汽车运输有限公司因本起交通事故所导致的损失项目和数额为：1、货物损失4730元；2、停运损失105766元。综上原告的各项损失共计110496元。原告要求的评估费用，因未提供相应的证据予以证明，不予支持。根据原告的损失数额，被告中国人民财产保险股份有限公司商水支公司应首先在交强险财产损失责任限额内赔偿原告财产损失2000元，下余损失108496元应由被告中国人民财产保险股份有限公司商水支公司在商业三者险限额内予以赔偿。故依法判决一、被告中国人民财产保险股份有限公司商水支公司于本判决生效之日起五日内，一次性赔偿原告阜阳市给力汽车运输有限公司财产损失共计110496元。二、驳回原告阜阳市给力汽车运输有限公司的其他诉讼请求。上诉人中国人民财产保险股份有限公司商水支公司上诉称，上诉人与投保人王建民之间系保险合同

公民由于过错侵害他人人身、财产权利的，应当承担民事责任。被告王建民雇佣司机张参加驾驶机动车违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，与原告车辆相撞，造成人员受伤、车辆损坏的交通事故，鄢陵县公安交通警察大队认定被告王建民雇佣司机张参加负事故的全部责任并无不当，予以认定。原告阜阳市给力汽车运输有限公司因本起交通事故所导致的损失项目和数额为：1、货物损失4730元；2、停运损失105766元。综上原告的各项损失共计110496元。原告要求的评估费用，因未提供相应的证据予以证明，不予支持。根据原告的损失数额，被告中国人民财产保险股份有限公司商水支公司应首先在交强险财产损失责任限额内赔偿原告财产损

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫10民终313号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司商水支公司，住所地商水县。负责人马良峰，该公司总经理。委托代理人王永常，河南弘基律师事务所律师。被上诉人（原审原告）阜阳市给力汽车运输有限公司，住所地阜阳市颖州区。法定代表人张文美，该公司总经理。委托代理人田鹏，该公司员工。被上诉人（原审被告）王建民，男，1972年4月21日出生，……