机动车交通事故责任纠纷 （2014）铁民二终字第00091号

徐营是否在从事帮工活动中致人损害问题为本案的争议焦点。原审法院将张泽虹认定为被帮工人，是以（2010）铁银民一初字第473号民事判决作为依据的，而该判决尚未发生法律效力。陈国勇在原审起诉中将刘帅、中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司列为被告参加诉讼并要求承担责任，原审法院判决主文漏判不妥。陈国勇是否履行了（2010）铁银民一初字第470号民事判决主文赔偿义务不清。综上，原审法院认定事实不清，适用法律不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（三）项、（四）之规定，裁定如下：一、撤销铁岭市银州区人民法院（2012）铁银民一初字第00134号判决；二、发回铁岭市银州区人民法院重新审理。二审案件受理费4460元，退回上诉人张泽虹。审　判　长　　李小莹代理审判员　　姜福田代理审判员　　周新蕊二〇一四年四月十五日书　记　员　　张　辉

徐营是否在从事帮工活动中致人损害问题为本案的争议焦点。原审法院将张泽虹认定为被帮工人，是以（2010）铁银民一初字第473号民事判决作为依据的，而该判决尚未发生法律效力。陈国勇在原审起诉中将刘帅、中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司列为被告参加诉讼并要求承担责任，原审法院判决主文漏判不妥。陈国勇是否履行了（2010）铁银民一初字第470号民事判决主文赔偿义务不清。综上，原审法院认定事实不清，适用法律不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（三）项、（四）之规定，裁定如下：一、撤销铁岭市银州区人民法院（2012）铁银民一初字第00134号判决；二、发回铁岭市银州区人民法院重新审

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）铁民二终字第00091号上诉人（原审被告）：张泽虹。被上诉人（原审原告）：陈国勇。委托代理人：张艳伟。被上诉人（原审被告）：徐营。被上诉人（原审被告）：刘帅，被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司。负责人：闫立华。委托代理人：牛娜。上诉人张泽虹因机动车交通事故责任纠纷一案，不服铁岭市银州区人民法院（2012）铁银民一初字……