（2018）新23民终1396号
裁判要旨
原告依据《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，认为第三人即被保险人怠于请求，原告作为第三者即乘车人就其应赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。本案中第三人虽在被告处投保了车上人员责任保险，但被保险人即第三人向被告出具的证明以及机动车辆保险索赔申请书明确载明本单位放弃赔付人伤及×××（×××）号重型半挂牵引车的车辆损失，今后再出现任何问题均由本单位赔付（人伤工伤已赔付完毕，对方车辆无损），即表明其作为被保险人放弃了依车上人员责任险主张赔偿的权利，系作为被保险人对自己权利的处分，据此，原告则无权向保险人即被告主张权利。裁定：驳回原告张海铭的起诉。本案受理费1150元，全额退付给原告张海铭。二审中，各方当事人均未提交新证据。二审查明的事实与一审法院查明的事实一致，本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为：上诉人依据《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，认为被保险人即新疆维吾尔自治区地质矿产勘查开发局地球物理化学探矿大队怠于请求，其作为第三者即乘车人就其应赔偿部分可直接向保险人即本案被上诉人请求赔偿保险金，但据二被上诉人签订的《神行车保系列产品保险单》及所附保险条款第三条已明确约定：“
摘要
张海铭与中国太平洋财产保险股份有限公司昌吉州中心支公司、新疆维吾尔自治区地质矿产勘查开发局地球物理化学探矿大队责任保险合同纠纷二审民事裁定书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）新23民终1396号上诉人（原审原告）：张海铭，男，1990年5月11号出生，现住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司昌吉州中心支公司，住所地：新疆昌吉州昌吉市红星东路与屯河路交叉处君悦海棠新天地大厦20层01-20号。负责人：郭竟，该公司总经理。被上诉人（原审第三人）：新疆维吾……