机动车交通事故责任纠纷 （2019）鄂02民终2014号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定，误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。对受害人的赔偿采完全赔偿原则，受害人受伤之日至定残之日前一日的误工损失与定残后的残疾赔偿金之和是对其所受伤害的完全赔偿。本案中，焦红新于2018年11月6日发生交通事故，并于2019年2月26日被评定为十级伤残，其被评定伤残后有获赔残疾赔偿金，故其误工期限应计算至定残前一日。人保阳新支公司的此节上诉理由成立，本院予以支持。故焦红新应获赔的误工费为17234元（148天×3500元/月）。《湖北省实施办法》第四十九条规定，机动车与行人之间发生的交通事故，行人负同等责任的，机动车一方承担百分之六十的赔偿责任。本案中，焦红新与佘智慧均承担本案交通事故的同等责任，焦红新属于行人一方，佘智慧属机动车一方，故一审据此判决佘智慧所驾驶车辆的承保保险公司即人保阳新支公司对超出交强险限额范围的损失在商业三者险范围承担60%的责任并无不当。人保阳新支公司与阳新正阳公司之间的保险合同条款虽约定承保机动车在交通事故中承担同等责
摘要
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定，误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。对受害人的赔偿采完全赔偿原则，受害人受伤之日至定残之日前一日的误工损失与定残后的残疾赔偿金之和是对其所受伤害的完全赔偿。本案中，焦红新于2018年11月6日发生交通事故，并于2019年2月26日被评定为十级伤残，其被评定伤残后有获赔残疾赔偿金，故其误工期限应计算至定残前一日。人保阳新支公司的此节上诉理由成立，本院予以支持。故焦红新应获赔的误工费为17234元（148天×3500元/月）。《湖北省实施办法》第四十
正文（节选）
湖北省黄石市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂02民终2014号上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司阳新支公司，住所地阳新县兴国镇陵园大道43号。代表人：王炳生，系该公司经理。委托诉讼代理人：卢倩，湖北人本律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：焦红新，女，1968年3月5日出生，汉族，住大冶市。委托诉讼代理人：汪建，湖北华全律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：佘智慧，男，1……