机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖17民终260号

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，由有过错的一方承担赔偿责任。章院情负本次事故的全部责任，其驾驶的皖赣Ｃ××××（赣CW5**挂）号重型半挂车由万载公司在保险公司投保了交强险和商业第三者责任险并购买了不计免赔率险，则保险公司应承担相应的赔偿责任。受害人章淑萍在发生事故时从车上甩出属于“本车人员、被保险人以外的受害人”，保险公司提出不属于交强险和第三者责任险的赔偿范围的辩解意见，本院不予采纳。章柱、汪雪云因受害人章淑萍死亡而造成的各项经济损失为：死亡赔偿金26936元/年×20年=538720元，精神抚慰金60000元，丧葬费27569.5元，处理交通事故人员误工、住宿费、交通费按照三人七天的标准酌情确定为6000元，合计632289.5元。本起事故造成了属于第三者责任保险范围内赔偿的共三人，其中包括驾驶员章院情、乘坐人章淑萍死亡，乘坐人章佳慧受伤，虽三人的损失超出了交强险和商业第三者责任险的赔偿限额，但驾驶员章院情负本次事故的全部责任，故受人章淑萍死亡的经济损失可在交强险和商业第三者责任险中获得全额赔偿。万载公司提

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，由有过错的一方承担赔偿责任。章院情负本次事故的全部责任，其驾驶的皖赣Ｃ××××（赣CW5**挂）号重型半挂车由万载公司在保险公司投保了交强险和商业第三者责任险并购买了不计免赔率险，则保险公司应承担相应的赔偿责任。受害人章淑萍在发生事故时从车上甩出属于“本车人员、被保险人以外的受害人”，保险公司提出不属于交强险和第三者责任险的赔偿范围的辩解意见，本院不予采纳。章柱、汪雪云因受害人章淑萍死亡而造成的各项经济损失为：死亡赔偿金26936元/年×20年=538720元，精神抚慰金60000元，丧葬

安徽省池州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖17民终260号上诉人（原审被告）:中国人民财产保险股份有限公司宜春市分公司,住江西省宜春市袁州区袁山中路258号。负责人：卢海根，该公司经理。委托诉讼代理人：刘卫星，江西筠泉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：章柱，男，1978年10月21日出生，汉族，企业职工，住安徽省贵池区。被上诉人（原审原告）：汪雪云，女，1979年10月2日出生，……