机动车交通事故责任纠纷 （2014）惠中法立民申字第31号

本案系交通事故责任纠纷。关于残疾赔偿金的计算标准问题。因再审申请人系农业家庭户口，虽然再审申请人在一审提交了《劳动合同书》，证明其在交通事故受伤之前在城镇连续居住。但再审申请人在一审举证期限内并未提供工资收入、居住证明、工作单位出具的证明、缴纳社保情况等证据予以佐证。原一、二审认定再审申请人提供的证据不足以证明其适用城镇标准计算残疾赔偿金是恰当的。至于再审申请人在申请再审期间提交的银行账户明细查询等证据，因该证据并非新的证据，再审申请人应当在法定的举证期限内提交。且根据该银行明细查询内容显示，在2012年的4、5、6、7月份，再审申请人在该银行帐号上是没有收入进账的，也就是说该银行账户查询记录，亦不足以不能证明再审申请人在发生交通事故之前在城镇连续居住一年以上且有固定收入。关于护理费与营养费问题。申请人认为原一、二审判决的护理费、营养费过低，依据不足，本院不予支持。关于交强险分责的问题。原一、二审是在交强险范围内区分医疗费、残疾赔偿金等内容，并未在申请人与被申请人之间分责任。再审申请人认为原一、二审在交强险范围内区分责任，依据不足，本院亦不予支持。综上，王杰的再审申请不符合《中华人民共

本案系交通事故责任纠纷。关于残疾赔偿金的计算标准问题。因再审申请人系农业家庭户口，虽然再审申请人在一审提交了《劳动合同书》，证明其在交通事故受伤之前在城镇连续居住。但再审申请人在一审举证期限内并未提供工资收入、居住证明、工作单位出具的证明、缴纳社保情况等证据予以佐证。原一、二审认定再审申请人提供的证据不足以证明其适用城镇标准计算残疾赔偿金是恰当的。至于再审申请人在申请再审期间提交的银行账户明细查询等证据，因该证据并非新的证据，再审申请人应当在法定的举证期限内提交。且根据该银行明细查询内容显示，在2012年的4、5、6、7月份，再审申请人在该银行帐号上是没有收入进账的，也就是说该银行账户查询记录

广东省惠州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）惠中法立民申字第31号再审申请人（一审原告、二审上诉人）：王杰，男，汉族，住址：四川省大竹县。身份证号码：×××6150.被申请人（一审被告、二审被上诉人）：陈玉平，男，汉族，住址：河南省正阳县，身份证号：×××8817.被申请人（一审被告、二审被上诉人）：李伦，男，汉族，住址：四川省邻水县，身份证号码：×××7998.被申请人（一审被告、二审……