小额借款合同纠纷 （2019）云2926民初902号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案中原告系小额贷款公司，并非金融机构，其与自然人之间的借贷法律关系应受民间借贷司法解释的调整。 原告与被告签订的《借贷合同》是双方的真实意思表示，属有效合同，应受法律保护，双方均应按约全面履行合同义务。 被告高金毕、鲁相香共同向原告借款，原告将借款以转账的方式转入被告指定的被告高金毕账户，原告已完成了交付借款的义务，被告高金毕、鲁相香应按约履行还款义务。 至于被告高金毕、鲁相香关于其两人已于2019年6月28日离婚，离婚协议约定欠原告贷款由被告高金毕负责偿还，被告鲁相香不应承担还款责任的辩称，因被告高金毕和鲁相香对夫妻共同债务如何处理的约定，系其内部关系，不能对抗债权人即原告，被告高金毕和鲁相香未按约履行还款义务，原告有权向被告高金毕和鲁相香索要，故不予采信，但根据离婚协议约定，被告鲁相香还款后有权向被告高金毕追偿。 被告高金毕、鲁相香未按约定履行还款义务，经原告催要后仍未履行，已构成违约，依法应承担违约责任。 虽然合同约定分18期还本付息，原告向本院提起诉讼时分期履行期限尚未届满，但由于被告高金毕和鲁相香未归还合同期满前的任意一期本金及利息，根据《中华人
摘要
重庆市中和农信小额贷款有限公司与高金毕、鲁相香小额借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省南涧彝族自治县人民法院民 事 判 决 书（2019）云2926民初902号原告：重庆市中和农信小额贷款有限公司，住所地重庆市黔江区城西八路**。 法定代表人：刘冬文，公司总经理。 委托代理人：李世发，男，1991年7月14日生，汉族，云南省南涧县人，重庆市中和农信小额贷款有限公司业务督导，住云南省南涧县，代理权限为特别授权。 委托代理人：周亚萍，女，1988年1月18日生，汉族，云南省南涧县……