劳动争议 （2015）曲中民终字第827号

被上诉人亢石华在上诉人舍乌煤矿从事支护的工作过程中受工伤，其作为劳动者的合法权益依法受保护。经鉴定其伤残等级为二级伤残，经相关部门认定被上诉人亢石华为工伤，其依法应享受相应的工伤待遇。二审中，对双方争议的是否适用《云南省煤矿安全事故伤亡赔偿暂行规定》计算一次性煤矿安全事故赔偿金。该规定自实施后，对加强云南省煤矿企业安全生产，遏制煤矿事故频发，解决当时煤矿安全事故伤亡补偿、赔偿数额偏低起到了积极作用。但在2010年国务院工伤保险条例修改后，工伤保险补偿数额已大幅提高。故涉及审理煤矿企业安全事故因工致伤、死亡民事案件时不再参照《云南省煤矿安全事故伤亡赔偿暂行规定》计算赔偿。据此，本院予以纠正。原判计算其它赔偿费用符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（二）项之规定，判决如下：一、维持富源县人民法院（2015）富民初字第322号民事判决第一项、第三项，撤销第二项；二、由上诉人富源县老厂镇舍乌煤矿支付被上诉人亢石华一次性伤残补助金人民币74775元、停工留薪期工资人民币35892元、住院期间护理费人民币20107.83元、住院伙食补助费为人民币11500元、后续治疗费

被上诉人亢石华在上诉人舍乌煤矿从事支护的工作过程中受工伤，其作为劳动者的合法权益依法受保护。经鉴定其伤残等级为二级伤残，经相关部门认定被上诉人亢石华为工伤，其依法应享受相应的工伤待遇。二审中，对双方争议的是否适用《云南省煤矿安全事故伤亡赔偿暂行规定》计算一次性煤矿安全事故赔偿金。该规定自实施后，对加强云南省煤矿企业安全生产，遏制煤矿事故频发，解决当时煤矿安全事故伤亡补偿、赔偿数额偏低起到了积极作用。但在2010年国务院工伤保险条例修改后，工伤保险补偿数额已大幅提高。故涉及审理煤矿企业安全事故因工致伤、死亡民事案件时不再参照《云南省煤矿安全事故伤亡赔偿暂行规定》计算赔偿。据此，本院予以纠正。原判

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）曲中民终字第827号上诉人（原审被告）富源县老厂镇舍乌煤矿。法定代表人张敬，该煤矿负责人。被上诉人（原审原告）亢石华，男，1972年4月28日生，汉族，云南省富源县人，农民，小学文化。上诉人富源县老厂镇舍乌煤矿（以下简称：舍乌煤矿）因与被上诉人亢石华劳动争议纠纷一案，不服富源县人民法院（2015）富民初字第322号民事判决，向本院提起上诉，本院……