机动车交通事故责任纠纷 （2017）云23民终127号

公民的人身权利受法律保护。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，机动车发生交通事故造成损失的，由保险公司在第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，由责任人予以赔偿。杨小秋驾驶车辆撞伤李加祯造成交通事故发生，经交警部门认定杨小秋负全部责任，大地财保禄丰支公司是杨小秋车辆的交强险保险人，应在交强险责任限额内对李加祯的损失承担赔偿责任，超出部分由杨小秋承担赔偿责任。李加祯主张的医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、后期治疗费、鉴定费等请求，有事实和法律依据，予以支持；交通费酌情支持100元；杨小秋、大地财保禄丰支公司关于李加祯已年满60周岁，属丧失劳动能力人不应支付误工费的辩解意见，与李加祯受伤时仍在德钢煤化公司焦化厂上班的事实不符，对李加祯主张的误工费酌情支持。李加祯的各项经济损失确认为：医疗费9734.43元、住院伙食补助费1400元、营养费900元、护理费5640元、后期治疗费9000元、误工费9000元、交通费100元、鉴定费800元，合计36574.43元。以上各项经济损失由大地财保禄丰支公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内承担医疗费项下损失10

公民的人身权利受法律保护。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，机动车发生交通事故造成损失的，由保险公司在第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，由责任人予以赔偿。杨小秋驾驶车辆撞伤李加祯造成交通事故发生，经交警部门认定杨小秋负全部责任，大地财保禄丰支公司是杨小秋车辆的交强险保险人，应在交强险责任限额内对李加祯的损失承担赔偿责任，超出部分由杨小秋承担赔偿责任。李加祯主张的医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、后期治疗费、鉴定费等请求，有事实和法律依据，予以支持；交通费酌情支持100元；杨小秋、大地财保禄丰支公司关于李加祯已年满60周岁，属丧失劳动能力人不应支付误工

云南省楚雄彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云23民终127号上诉人（原审被告）杨小秋，女，1987年8月17日生，傈僳族，牟定县人，初中文化，无业。被上诉人（原审原告）李加祯，男，1954年12月26日生，彝族，禄丰县人，初中文化，居民。委托代理人段忠寿，同舟法律服务所法律工作者，特别授权代理。被上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司禄丰支公司。负责人李靖，公司经理。委……