机动车交通事故责任纠纷 （2015）浙衢民终字第741号

公民的生命健康权受法律保护。本案系机动车与非机动车之间的交通事故，被告袁雪华负事故的主要责任，根据双方的过错责任，应对原告的损失承担80%的赔偿责任。肇事车辆已向被告中国太平洋财产保险股份有限公司衢州中心支公司投保了交强险，且事故发生在保险期限内，故被告中国太平洋财产保险股份有限公司衢州中心支公司应在交强险保险责任限额范围内承担责任。驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。浙H×××××／浙H×××××挂重型普通半挂车挂靠江山市同岳物流有限公司经营，属于袁雪华一方的责任，应由挂靠人与被挂靠人承担连带责任。被告袁雪华已被追究刑事责任，且已支付被害人家属精神损害抚慰金40000元，故对原告在本案中主张精神损害抚慰金不予支持，对相关被告的相应辩解意见予以采纳。原告赖水花不能证明其依靠死者汪银根扶养，故其所提主张，于法无据，法院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第四十八条、第五十三条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若

公民的生命健康权受法律保护。本案系机动车与非机动车之间的交通事故，被告袁雪华负事故的主要责任，根据双方的过错责任，应对原告的损失承担80%的赔偿责任。肇事车辆已向被告中国太平洋财产保险股份有限公司衢州中心支公司投保了交强险，且事故发生在保险期限内，故被告中国太平洋财产保险股份有限公司衢州中心支公司应在交强险保险责任限额范围内承担责任。驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。浙H×××××／浙H×××××挂重型普通半挂车挂靠江山市同岳物流有限公司经营，属于袁雪华一方的责任，应由挂靠人与被挂靠人承担连带责任。被告袁雪华已被

浙江省衢州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙衢民终字第741号上诉人（原审被告）：黄国宏。上诉人（原审被告）：洪秀平。上诉人（原审被告）：江山市同岳物流有限公司。住所地：浙江省江山市虎山路46幢16号。法定代表人：张成法，执行董事。委托代理人：刘志强，浙江虎山律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄爱菊。被上诉人（原审原告）：黄玲燕。被上诉人（原审原告）：黄元奇。被上诉人（原审原告）：……