申请确认仲裁协议效力 （2015）三中民（商）特字第12982号
裁判要旨
本案仲裁条款没有当事人接受仲裁裁决一裁终局约束的意思表示，故该仲裁条款应认定为无效。综上，依据《中华人民共和国仲裁法》第九条、第十六条、第十八条、第二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：北京金玉昌盛科技有限公司与华鼎瑞（北京）能源环保科技有限公司于二〇一四年十二月十五日签订的《节能改造工程承包合同》中的仲裁协议无效。案件受理费400元，由北京金玉昌盛科技有限公司负担（已交纳）。本裁定为终审裁定。审 判 长 邢 军代理审判员 郑 慧 媛代理审判员 江 惠二〇一五年十月二十三日书 记 员 黄丹书记员刘鸽
摘要
本案仲裁条款没有当事人接受仲裁裁决一裁终局约束的意思表示，故该仲裁条款应认定为无效。综上，依据《中华人民共和国仲裁法》第九条、第十六条、第十八条、第二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：北京金玉昌盛科技有限公司与华鼎瑞（北京）能源环保科技有限公司于二〇一四年十二月十五日签订的《节能改造工程承包合同》中的仲裁协议无效。案件受理费400元，由北京金玉昌盛科技有限公司负担（已交纳）。本裁定为终审裁定。审 判 长 邢 军代理审判员 郑 慧 媛代理审判员 江 惠二〇一五年十月二十三日书 记 员 黄丹书记员刘鸽
正文（节选）
北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）三中民（商）特字第12982号申请人北京金玉昌盛科技有限公司，住所地北京市房山区窦店镇沁园春景商业楼D-34。法定代表人余永超，总经理。被申请人华鼎瑞（北京）能源环保科技有限公司，住所地北京市朝阳区望京西路50号院2号楼一单元302号。法定代表人徐蓉，职务不详。申请人北京金玉昌盛科技有限公司（以下简称金玉昌盛公司）申请确认仲裁协议效力一案，本院立……