机动车交通事故责任纠纷 （2015）桂市民三终字第49号

关于争议焦点一：被上诉人肖元芳、李娟、李李某1否本案一审适格原告的问题。被上诉人肖元芳、李娟、李李某1审提交的资源县公安局中峰派出所《证明》，以及本院从交警部门调取的相关证据，能够证明李李某2肖元芳是夫妻关系，李李某2李娟、李李某1父女、父子关系。被上诉人肖元芳、李娟、李李某1本案的适格当事人无误。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司关于被上诉人肖元芳、李娟、李李某1是本案适格原告的主张，事实和法律依据不足，本院依法不予采信。关于争议焦点二：本案死亡赔偿金、肇事摩托车车损费、精神损害抚慰金的计算及责任划分是否合法有据的问题。首先，关于按城镇标准计算李李某2死亡赔偿金是否合法有据。“城镇居民人均可支配收入”援用的是统计学术语，按照国家统计局（1999）114号文件《关于统计上划分城乡的规定（试行）》进行划分，城镇人口是指在经国务院批准设市的市建制的城市和经批准的市镇建制的城镇区域内居住半年及半年以上的常住人口。本案事故发生于2013年9月13日，而中峰乡是2014年1月经广西壮族自治区人民政府批复由乡改为镇建制。从事故发生后被上诉人肖元芳在交警部门的陈述及交警部门的调取李李某2

关于争议焦点一：被上诉人肖元芳、李娟、李李某1否本案一审适格原告的问题。被上诉人肖元芳、李娟、李李某1审提交的资源县公安局中峰派出所《证明》，以及本院从交警部门调取的相关证据，能够证明李李某2肖元芳是夫妻关系，李李某2李娟、李李某1父女、父子关系。被上诉人肖元芳、李娟、李李某1本案的适格当事人无误。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司关于被上诉人肖元芳、李娟、李李某1是本案适格原告的主张，事实和法律依据不足，本院依法不予采信。关于争议焦点二：本案死亡赔偿金、肇事摩托车车损费、精神损害抚慰金的计算及责任划分是否合法有据的问题。首先，关于按城镇标准计算李李某2死亡赔偿金是否合法有据。“城

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）桂市民三终字第49号上诉人（一审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地广东省深圳市福田区深南中路2号新闻大厦20层。代表人郭振雄，该公司总经理。委托代理人吴中远，男，广西桂山律师事务所律师。委托代理人龚文达，男，广西桂山律师事务所律师。被上诉人（一审原告）肖元芳，女，汉族，1969年12月24日出生，汉族，农民，住广西壮……