机动车交通事故责任纠纷 （2014）二中速民终字第0020号

公民的人身权利、财产权利依法受法律保护，他人不得侵害。经天津市公安交通管理局河西支队小海地大队出具第B00042217号《道路交通事故认定书》，认定被告刘长春负事故同等责任，原告李悦负事故同等责任。该认定程序合法，各方当事人均无异议，予以采信。被告刘长春对于原告李悦、原告天津市银建的士有限公司因本次交通事故造成的合理、合法的损失负有赔偿责任。肇事车辆在被告永诚财产保险股份有限公司天津分公司投保机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，按照相关法律规定，该保险公司应在强制保险责任限额内先行赔偿，不足部分根据商业三者险保险合同予以赔偿。保险公司赔付后仍有不足部分，由被告刘长春按照责任比例予以赔偿。庭审中，被告永诚财产保险股份有限公司天津分公司虽主张车辆评估费、拆解费、二次拖车费、停运损失应适用商业保险合同中的免赔条款，但不能提供证据证明就该商业保险合同中免除保险人责任条款以书面或者口头形式向被告刘长春作出了明确说明，故对此不予支持。针对二原告主张的各项损失，评判如下：1、车辆维修费，二原告提供了河西区价格认定中心出具的鉴定报告及清单，证明车辆损失25980元，予以支持，由被告永诚财产

公民的人身权利、财产权利依法受法律保护，他人不得侵害。经天津市公安交通管理局河西支队小海地大队出具第B00042217号《道路交通事故认定书》，认定被告刘长春负事故同等责任，原告李悦负事故同等责任。该认定程序合法，各方当事人均无异议，予以采信。被告刘长春对于原告李悦、原告天津市银建的士有限公司因本次交通事故造成的合理、合法的损失负有赔偿责任。肇事车辆在被告永诚财产保险股份有限公司天津分公司投保机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，按照相关法律规定，该保险公司应在强制保险责任限额内先行赔偿，不足部分根据商业三者险保险合同予以赔偿。保险公司赔付后仍有不足部分，由被告刘长春按照责任比例予以

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中速民终字第0020号上诉人（原审被告）永诚财产保险股份有限公司天津分公司。代表人齐X，总经理。委托代理人赵X，该公司职员。被上诉人（原审原告）李悦。被上诉人（原审原告）天津市银建的士有限公司。法定代表人刘XX，总经理。委托代理人李X，基本情况同上。被上诉人（原审被告）刘长春。上诉人永诚财产保险股份有限公司天津分公司因机动车交通事故责任纠纷一案……