机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀06民终3012号

公民的生命权、健康权、身体权、财产权受法律保护。依照相关法律规定，机动车之间发生道路交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额的部分，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。此次交通事故经顺平县公安局交通管理大队认定：朱玉静负此事故的主要责任，孙玉杨、胡树民负事故次要责任。被告朱玉静驾驶的事故车辆冀Ｆ×××**号小型轿车在被告保定中心支公司处投保交强险，在被告河北分公司处投保商业三者险50万元，含不计免陪。被告孙玉杨驾驶的事故车辆鲁Ｎ×××**号轻型普通货车在被告德州市中心支公司投保交强险和商业三者险50万元，含不计免陪。事故均发生在保险期间内。被告保定中心支公司和德州市中心支公司应共同在交强险责任限额内对原告的损失承担相应民事赔偿责任，对于原告的损失超出或不属于交强险赔偿的部分由原、被告按主次责任比例予以承担。原告主张医疗费用有医疗费票据、费用清单予以证实，法院予以确认。据河北大学附属医院住院病案记载原告自2017年10月29日至2017年11月14日在河北大学附属医院实际住院16天，据顺平县医院住院病

公民的生命权、健康权、身体权、财产权受法律保护。依照相关法律规定，机动车之间发生道路交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额的部分，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。此次交通事故经顺平县公安局交通管理大队认定：朱玉静负此事故的主要责任，孙玉杨、胡树民负事故次要责任。被告朱玉静驾驶的事故车辆冀Ｆ×××**号小型轿车在被告保定中心支公司处投保交强险，在被告河北分公司处投保商业三者险50万元，含不计免陪。被告孙玉杨驾驶的事故车辆鲁Ｎ×××**号轻型普通货车在被告德州市中心支公司投保交强险和商业三者险50万元，含

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀06民终3012号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司德州市中心支公司，住所地德州市德城区三八中路**。统一社会信用代码：91371400690615482W。负责人：侯波，该公司总经理。委托诉讼代理人：邓艳昕，河北平川律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡树民，男，1971年8月26日出生，汉族，住河北省顺平县。委托诉讼代理人……